圆锥形

Stamens 8 or 10(or 12), equal; filaments short; anthers oblong or 3-sided, small, longitudinally dehiscent; connective decurrent and inflated, usually conic, 2-3 × as large as anthers or not appendaged.

雄蕊8或10(或12)，等长；花丝短；花药长圆形或者3边，小，纵向开裂；药隔下延和膨大，通常圆锥形，附属物为花药的2-3 倍或无。

Stamens 5 or rarely 4; filaments short; anthers mostly sagittate, free or connivent into a cone adherent to pistil head, dehiscing longitudinally, base rounded, cordate, sagittate, or prolonged into an empty spur; pollen granular; disc ringlike or cup-shaped, 2-5-lobed, or absent.

雄蕊5或很少4；花丝短花药多数箭头形，离生或靠合花柱成圆锥形，纵裂，基部圆形、心形、箭头形，或延长为空的距；花粉颗粒状；杯状的花盘环形或，浅裂的2-5，或无。

2The involvement of MFT in woman is more than that in man.(3)The patients showed multiple dome-shaped, skin-colored, firm papules on the face. Some patients also present the lesions on the scalp and neck. No lesion showed the malignant tendency.(4) The histologic findings of MFT are cornified cysts and some nests of basaloid epithelial cells.(5)There were variable clinical expressions in different patients of the same family.(6) Some pedigrees were also affected by feckle or symmetrical progressive erythrokeratoderma, which were not found in MFT patients of other origin.

MFT临床分析总结：①MFT遗传方式为常染色体显性遗传；②女性发病多于男性；③中国汉族人MFT的典型皮损特征为面部乳白色半球形或圆锥形丘疹，质地坚实，只有2个家系皮损分别发生于头皮及颈部，均无恶化倾向；④组织病理特征为角质囊肿和由基底样瘤细胞构成的肿瘤岛；④同一家系中不同的患者表现度不同；⑤个别家系可伴发雀斑及进行性对称性红斑角化症，其它家系不伴发其他疾病。

Ovary short, apical part covered with short hard trichomes, 2- or 3-locular, with 2 ovules per locule, all or only base surrounded by disk; style almost as long as ovary; stigma disciform or conic, tip 2- or 3-cleft.

子房短，顶部为短硬毛所覆盖，2-3室，每室具2胚珠，全部或仅基部被花盘包围；几乎的花柱等长于子房；柱头盘状或圆锥形，顶端2或3裂。

Calyx tube present, obconic, adnate to ovary for lower 1/2-2/3 (i.e., flowers epigynous), with free sepal lobes and petals spreading from rim, ovary semi-inferior, lower 2/3 or more enclosed in adnate calyx tube.

萼筒礼物，倒圆锥形，贴生于子房为更低的1/2-2/3，从凸缘，子房半下位，在贴生的萼筒里的更低的2/3或更多内藏平展的具离生萼片裂片和花瓣。

Ovary with as many locules as sepals, rarely more, apex flat or conic, often with a depressed nectary surrounding base of each epipetalous stamen; stigma capitate or hemispheric, entire or lobed, upper 1/2-2/3 receptive.

子房室与萼片同数，很少更多，先端平或圆锥形，通常具一背腹扁平蜜腺围绕每个花瓣上着生的雄蕊的基部；柱头头状或半球形，全缘的或浅裂，上面的1/2-2/3有感受性。

New Zealand silver pine of conical habit with long slender flexuous branches; adapted to cold wet summers and high altitudes.

新西兰一种圆锥形银松，树枝细长且易弯曲；喜阴冷潮湿的夏季和高海拔。

Male flowers often obconic in bud; perianth lobes 4 or 5, slightly unequal, imbricate; stamens 4 or 5; filaments inflexed in bud; rudimentary ovary minute, inconspicuous.

雄花通常在芽中倒圆锥形的；花被裂片4或5，稍不等长，成鳞状；雄蕊4或5；花丝在芽中内折；不发育子房小，不明显。

Corolla pale blue, not obconic, lobes not mucronate.

花冠浅的蓝色，不倒圆锥形，裂片不短尖。

Staminal tube purple, 7-8 mm, with longitudinal stripes, glabrous or subglabrous, apical margin with 10 narrow lobes; lobes conic, further 2- or 3-lobed; anthers 10, inserted on inner side of lobes and alternate to lobes, narrowly elliptic, apex slightly mucronulate.

雄蕊管紫，7-8毫米，有纵裂条纹，无毛或者近无毛，顶缘具10 狭裂片；裂片圆锥形，进而成2或3浅裂；花药10，着生于裂片内侧，与裂片互生，狭椭圆形，先端稍具小短尖。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失