圆满的

The contradiction in me yields to the understanding of myself, and this in turn brings an action which is integral, whole.

自我矛盾会因为对自我的了解而化解，这份了解继而能带来统合的、圆满的境界。

His mellifluous cantilena in such pieces as Nadir's romance in Les pêcheurs de perles was consummately beautiful.

他那十分迷人的嗓音在诸如纳迪尔浪漫的 Les pêcheurs de perles 中表现出全然圆满的美丽。

After the "closing" of the "Corpus Juris" two attempts were made; the first was of little use, not being official; the second, was official, but was not brought to a successful issue.

在"关闭"的"法典"曾两次试图发了言；第一是没有多大用处的，不正式；第二，是官方，但没有带来一个圆满的问题。

Course of the largest span cylindrical shell in Asia. It is proved to be effective and applicable.

最大跨柱面网壳的施工中并取得了圆满的成功，证明了这项新技术的正确性和实用性。

Contemporary crooner Robbie Williams rounds out proceedings with a faithful , jazzy take on Bobby Darin's classic "Beyond the Sea."

现代歌手罗比威廉姆斯则圆满的以一曲忠诚的，爵士手法演绎了鲍比达琳的经典曲目""。

Every action is whole, complete and full of ecstasy.

每个行动都是完整的，圆满的和充满喜悦的。

ISE is a happy and joyful activity.

这次的活动算是圆满的结束了，原来 ISE 的活动还挺有趣滴。

Photo Gallery: Olympics Winner's Circle Romanian Nadia Comaneci, seen here on the balance beam, became the first gymnast ever to earn a perfect ten in Olympic competition.

意译：奥林匹克运动优胜者的循环。罗马尼亚人Nadia Comaneci，她正在平衡木上，开始第一次体操比赛曾经获得一个圆满的10分在奥林匹克比赛。

The complete symbol of the Tarot with their attributions, including a method of divination by their use.

象征圆满的望远镜与其属性，包括算命的一种方法使用。

Call Center Support .Returns Product Categories Access Logistics, L.P. is a complete solutions provider dedicated to logistics and fulfillment services.

呼叫中心支持返回产品分类进入物流，低压，是一个完整的解决方案提供商，致力于物流和圆满的服务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了