圆桌会议

They will hold a round-table conference to settle their dispute.

他们将开圆桌会议来解决争执。

In May, China and Norway jointly held the fourth round-table meeting on human rights and the rule of law.

5月，中国与挪威联合举办了第四次人权与法治圆桌会议。

A second question, the U.S. Embassy in China will hold a round-table briefing on intellectual property rights.

第二个问题，美国驻华使馆将举行知识产权圆桌会议。

We are still open-minded about any round-table conference.

对任何圆桌会议，我们仍然可以考虑接受。

In July 1994, with the support of the UN Development Program, the Chinese government successfully held in Beijing the High-level International Round-Table Conference on Agenda 21, which contributed to the promotion of the nation's sustainable development.

1994年7月，在联合国开发署的支持下，中国政府在北京成功地举办了"中国21世纪议程高级国际圆桌会议"，为推动中国的可持续发展作出了贡献。

They will hold a round-table conference to settle their disput

e。 他们将开圆桌会议来解决争执。

Held in Beijing the High-level International Round-Table Conference on Agenda 21, which contributed to

1994年7月，在联合国开发署的支持下，中国政府在北京成功地举办了"中国21世纪议程高级国际圆桌会议"，为推动中国的可持续发展作出了贡献。

In reality, those people could never meet and have this discussion, so we interviewed them separately and then put it together as round-table talk.

现实中，这两种人根本不可能相见并且争论，所以我们分别地采访了他们并把文字放在了一起，像圆桌会议的讨论一样。

Held'.'' in Beijing the High-level International Round-Table Conference on Agenda 21, which contributed to the promotion of the nation's sustainable development.

举办'。''了"中国21世纪议程高级国际''。'圆桌会议'。''"，为推动中国的可持续发展作出了贡献。

The recumbent beast is carved in the round, with his massive head finely detailed with bulbous eyes below prominent spiral eyebrows and curled fur swept, the stone of a well-polished creamy white tone with minor russet inclusions.

野兽的卧刻在圆桌会议上，他的大量细致详尽的头部与眼睛下面突出的球状螺旋眉毛和卷曲毛皮横扫，石头良好的抛光乳白

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。