图示

Here, there is a wedge-shaped pale area of coagulative necrosis in the renal cortex of the kidney.

图示：肾脏肾皮质区的楔型苍白区域即为凝固性坏死

Note the pale brown appearance of the parenchyma, along with some central collagenous scar.

图示淡棕色的区域为肿瘤的实质，其周围为胶质瘢痕。

Note the bands of pink collagenous tissue dividing the field in this lymph node.

图示粉红色的胶原束伸入并分隔淋巴组织。

From a design description of StartPalette in the research project TaskGallery : Instead of confusable and hard to learn icons, open documents and running applications are shown as snapshots, small versions of their actual appearance.

在研究计画 TaskGallery 中，取自StartPalette的设计描述：替代容易混淆和学习小图示的困难，以萤幕撷图和他们实际上外观的较小版本来显示作为开启文件和执行应用程式。

A showing reduction Fig. 9- and fixation with two countersunk screws

9-A，图示用埋头螺钉复位，固定。

The classic cribriform pattern of intraductal carcinoma of the breast is shown here.

图示乳腺导管内癌典型的筛孔状结构。

In contrast to the previous work in which the ILs were used as solvents,[14,15,21] we observed that when this IL was used in a catalytic amount, the Knoevenagel condensation between ethyl cyanoacetate or malononitrile and carbonyl compounds (Scheme 1) could be performed with high efficiency.

和之前离子液体被用作溶剂的工作作为对比，[14，15，21]我们发现使用催化剂量的这种离子液体时，氰基乙酸乙酯或丙二腈和羰基化合物之间的Knoevenagel缩合(图示1)可以体现出高效率。

The figures beyond diprosopia, labeled XII through XIV, illustrate a condition called dicephalus, which turned out not to be an extension of diprosopia, but rather a variant of conjoined twinning

双面畸形上标记为12至14的图示称为双头畸胎的疾病，这不是双面畸形延伸的结果，而是一种连体双生的变体。

The epicardial surface of the heart shows a shaggy fibrinous exudate.

图示心外膜的表面可见粗糙的纤维蛋白渗出物。

Here, the pericardial cavity has been opened to reveal a fibrinous pericarditis with strands of stringy pale fibrin between visceral and parietal pericardium.

图示纤维素性心包炎，在心包脏层和壁层之间可见白色绒毛状的纤维素。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐