图示

This is an example of a fibrinous pericarditis.

图示的是纤维素性心包炎的病例，此心脏的表面与正常的有光泽的心脏外表面不同。

This diagram depicts the appearance of a fibrinous pericarditis.

图示的是纤维素性心包炎时心脏的外观。

The pericarditis here not only has fibrin , but also hemorrhage.

图示心包炎时不但有纤维素形成，而且还有出血。

The Mantel-Haenszel and Peto are used with Review Manager software to test the heterogeneity .the odds ratio after combination and confidence interval 95% are calculated.

统计学处理时用Mantel-Haenszel法和Peto法并借助Review Manager软件对随机对照试验做了异质性检验、计算了合并的机会比以及95％的可信区间、对统计分析结果做了敏感性分析、用漏斗图的形式定性地分析了发表偏倚性，并用森林图的方式图示了统计分析结果。

In fact, this exact phallus symbol is still used today on modern military uniforms to denote rank.

实际上，时至今日，这个图示还被用在军队的制服上来表示军衔。

We discuss the generation and development of linguistic awareness in detail and draw on Piaget's cognitive schema theory.

我们运用皮亚杰的认知图示理论具体探讨了语感的形成和发展。

As a result, the designing of pictogram is the key of Signs System Designing, and the research of it has important real significance for the whole Signs System.

所以，图示符号的设计是导向系统设计的核心，对它进行研究对于整个导向系统的设计应用具有积极的现实意义。

This paper make use of some achievement of history study and aspect of psychology analyzing the way of significance's transmit of pictogram, starts with analyzing relation of the form and the meaning.

在研究内容上，本文从图形符号的意义传达方式入手，利用历史上和心理学研究方面的一些成果对导向图示设计的形式与涵义的关系进行了分析与研究。

This paper combines the method of positivism with argumentation in the research course and uses the theory of semeiology to analyze the structure of pictogram and its relation of outer circumstance. In this way, the research method and research aspect are integrated as a whole.

在研究方法上，主要采用实证分析和论证总结相结合的方式，并在研究过程中将符号学的研究方法用来作为研究图示符号内部构成以及外部关系的理论依据，并将其作为开展研究的方法论依据在研究方向与研究方式上进行了整体把握。

Hoping that the general designing principles and essential matters can be applied to realistic designing, and also beneficial to the theory of the form and intension and designing course of signs pictogram.

试图在设计层面上对导向图示符号的形式、内涵以及设计路线等进行有益的补充。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。