图画

George Catlin tried to catch in paint,the native American people and their ×"capture","Native","culture"

George Catlin 在图画中设法捕捉本土美国人和他们的文化。

Drinking-cups of gold and ivory, chiseled by Benvenuto Cellini; cabinets of buhl and porcelain, bearing the cipher of Austrain Marie Antoinette, amid devices of rose-buds and true-lovers' knots, birds and butterflies, cupidons and shepherdesses, goddesses, courtiers, cottagers and milkmaids; statuettes of Parian marble and biscuit china; gilded baskets of hot-house flowers; fantastical caskets of Indian filigree work; fragile tea-cups of turquoise china, adorned by medallion miniatures of Louis the Great and Louis the Well-beloved, Louise de la Vallière, and Jeannne Marie du Barry; cabinet pictures and gilded mirrors, shimmering satin and diaphanous lace; all that gold can buy or art devise had been gathered together for the beautification of this quiet chamber in which my lady sat listening to the moaning of the shrill March wind and the flapping of the ivy leaves against the casements, and looking into the red chasms in the burning coals.

黄金和象牙的酒杯，都是本文纳托·切利尼③雕刻的；镶嵌金、银、鳖甲的布尔柜子和瓷器，在玫瑰花苞、真情同心结、飞鸟与蝴蝶、爱神与收女、女神与廷臣、村民与挤奶女等所构成的装饰性图案之中，还有着奥斯特里安·玛莉·昂朵涅特④的花押；用帕洛岛的大理石制作的小雕像和本色瓷器；盛放着暖房花卉的镀金花篮；妙想天开的用金银丝编织的印度首饰匣；薄而脆的青瓷茶杯，杯子上还雕着微型雕像，伟大的路易⑤啦，受人爱戴的路易啦，瓦里埃的路易啦，让娜·玛莉·迪·巴列⑥啦；六时大小的图画和镶着镀金框子的镜子，微微闪光的锦缎和半透明的花边；一切金钱买得到、艺术设计得出的东西，都收集拢来美化这安静的房间；爵士夫人便坐在这房间里，谛听着料峭的三月风的呜咽以及长春藤叶子在窗扉上飘飘拂拂的声音，凝望着熊熊燃烧的煤块之间殷红的空隙。

It will help you to leave the beautiful and clear picture on the ceramic cup we provide you.

它将帮助你离开美丽而清晰的图画，我们为你提供陶瓷杯。

And the time flow in this book is exquisite: as in life, Gilman's transforms Joseph from page in subtle but certain stages, bringing him from early childhood into his cheder years. This is a story kids will love to By Jennifer M. Macleod "yiddishe supermama"

此外，这本绘本将爷爷与孩子独特的感情表露无疑，细腻的图画也将约瑟家庭中浓浓的人情味表达的非常传神，不管是人们丰富的表情、家具、物品，都非常的生动，全家一起阅读可以增加许多乐趣。

I'll be a beautiful picture, Hanging on your cheeks.

我会成为美丽图画，永远挂在您的面颊。

This picture shows the chloroplast structure.

这幅图画的是叶绿体的结构。

It is graphic and choreographic.

它是图画和舞蹈。

Sir Geoffery's father had liked pictures and Sir Geoffery's mother had liked cinquecento furniture.

佐佛莱男爵的父亲喜欢收藏图画，佐佛莱男爵的母亲喜欢收藏十六世纪的意大利家具。

I can see pictures of the past as they clamor for attention in my mind.

过去的图画不断在我的脑海中回响。

In using the method of telling story, we determine how the children change in the Montessori Teaching Class, the frequency of the changing of these children who read on their own and listen to the teacher telling story, as well as understand how their parents value this story telling activity.

本研究旨在探讨幼儿图画故事书在蒙特梭利教学中的应用历程，透过说故事方式，探讨蒙特梭利教室中幼儿的改变、幼儿自行阅读和听老师说故事的频率变化，并了解幼儿家长对说故事活动的评价。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。