图片

Waving placards and appetising images of aubergines, they shouted themselves hoarse praising the transgenic vegetable.

农民们挥舞着标语以及令人垂涎欲滴的茄子图片，他们嘶声力竭的高喊反对这种转基因植物。

Waving placards and appetising images of aubergines, known in India as brinjal, they shouted themselves hoarse praising the transgenic vegetable.

这些农民们挥舞着海报以及令人垂涎的茄子图片（在印度，茄子aubergine被称为brinjal），他们声嘶力竭地赞美着这种转基因蔬菜。

Picture and info kindly provided by Patrick Appleyard.

图片和信息善意所提供的帕特里克appleyard 。

"A cult of corporate omerta – the mafia code of silence – is ruthlessly enforced, with employees sacked for leaks and careless talk," is how Appleyard paints a picture of life on the campus at 1 Infinite Loop, Cupertino, California.

"邪教的企业omerta -黑手党的沉默-是无情强制执行的，与员工解雇的泄漏和不小心说话，"亚德是如何描绘了图片上的生命，苹果公司继承了学校的循环，。

The application icon is a small image, which is usually displayed in the top left corner of the titlebar.

程序图标是一个经常显示在标题栏顶端左面的小的图片。

In the main application window, you can select the position of watermark on the image.

在主要的应用程序窗口，你可以选择的立场，水印的图片。

When the appositional group appares in included position, one of its members is equivalent to a parenthesis: John the poor boyran away .

在这个图片中包括appares集团之一，它的成员的地位相当于一个括号：约翰那个可怜的男孩逃走。

It is made on a higher place, and therefore not damaged by the aqueduct (this picture shows traces of its courses, below).

这是取得更高的地方，因此没有损坏的渡槽（此图片显示的痕迹课程，下文）。

What you need to do is to type the exact same characters shown in the image (a combination of small English characters and Arabic numbers).

你只需要准确键入图片显示的字符（由英文小写字母和阿拉伯数字的组成的系列字符

Hundred-foot-tall (30-meter-tall) araucaria trees surrounding a waterfall reach for the stars in Chile's Copahue Provincial Park.

意译：陆地的生活的风图片。100英尺高的（30米高）南洋杉树周围的一个瀑布达到在智利的Copahue省立公园的明星。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。