图标

In the MFC framework the doctemplates are identified by a single resource identifier which selects the string, the menu bar and the icon resource at the same time.

在MFC框架中，文档模板被同时选择的字符串、菜单栏以及图标资源作为唯一标识符所标识。

ICON1_BIG ICON DISCARDABLE "resources\\big.ico" This line adds an icon to the resource file (note the double backslash in the filename, always do this, a single backslash is an escape character).

这行代码把一个图标加入资源文件（注意文件名中的两个反斜杠，每次都要这么作，单个的反斜杠试转义字符）。

It's not important because you have only one tray icon.

它并不是很重要，因为你只有一个托盘图标。

It is always necessary to take into account the conditions in which your icon is going to be used.

考虑到你的图标将被运用到的环境是十分必要的。

How to make the icon work in Vista???????

如何使图标的工作在Vista ？？？？？？？

This is still going to be too wide for our icon.

这仍然是我们的图标太广泛。

This is one of two major points made in this article on icon design.

这篇文章阐述了图标设计两个关键，这是其中之一。

Furthermore, if we want to make it look nice, we will have to include some icon

此外，如果我们想使它看起来不错，我们将必须包括一些图标

I remember that there is the same kind of software to modify icon.

我记得，有同类型的软件修改的图标。

At the same time, they charge you as if it were a unique icon set.

在同一时间内，他们向您收取好像它是一个独特的图标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。