图尔斯

Johnson's omission is a clear indication that selectors now view him as Australia's premier paceman, leaving Brett Lee, Peter Siddle, Stuart Clark and Ben Hilfenhaus to fight for the remaining fast-bowling slots for the Ashes series.

约翰逊清楚地表明这是他的一个疏忽，他被评委认为是澳大利亚的和平主义者，留下布雷特李彼得，斯图尔特克拉克和为艾世子系列快速的争取剩下保龄球插槽。

"It's like a hospital that registers its patients but doesn't treat them," said Stewart A.G. Elgie, managing lawyer for the Sierra Legal Defense Fund in Toronto.

在多伦多的谢拉法律保护基金会主管律师斯图尔德·a·g·埃尔吉说：这就像一个医院，让病人挂了号，但不给他们治疗。

Express and Star newspaper reported that West Bromwich Magistrates Court fined Stewart Bishop, 31, a summary of 385 pounds (770 dollars) than the release reaction ...

Express和星报的报道说西布罗米奇裁判法院被判罚款斯图尔特主教，31，一个总结385英镑（770美元）的反应比发行。。。

Headquartered in Valley Forge, Pa., Houghton International maintains manufacturing, distribution and research facilities throughout the world.

配合公司宏伟发展计划和在竞争日益剧烈的市场环境下不断增加其竞争力，好富顿公司在2007年并购斯图尔特公司，从而使双方在好富顿平台下进行资源整合，更好地服务客户。

John Stuart's Comedy Legends Valley Forge, PA.

约翰斯图尔特喜剧传奇（福吉谷，巴勒斯坦权力机构。

His installations have been featured internationally, such as the Hong Kong Museum of Art, Ircam - Centre Pompidou in Paris, Musee des Beaux-Arts in Tourcoing, La Laiterie in Strasbourg, France, City Sonics Festival in Mons, Belgium, Fabrica Research Centre in Treviso, Italy and Interaccess Electronic Media Arts Centre in Toronto, Canada.

他的作品曾於世界各地展出，包括香港艺术馆、法国庞比度中心的IRCAM音乐研究所、法国图尔昆美术馆、法国史特拉斯堡La Laiterie、比利时城市音乐节、意大利Fabrica研究中心和加拿大多伦多Interaccess 电子媒体艺术中心等。

The warning comes a week after a Turkish court ordered the blocking of YouTube to silence offensive comments about Mustafa Kemal Ataturk, the founder of modern Turkey, marking the most visible attack yet on a website that has been widely adopted around the world.

一周前，一家土耳其法院勒令屏蔽YouTube，以平息针对现代土耳其创始人穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克的攻击性言论。这是迄今针对一个已在全球广泛开通的网站进行的最为引人注目的攻击。

When Langdon had first seen The Little Mermaid, he had actually gasped aloud when he noticed that the painting in Ariel's underwater home was none other than seventeenth-century artist Georges de la Tour's The Penitent Magdalene--- a famous homage to the banished Mary Magdalene--- fitting decor considering the movie turned out to be a ninety-minute collage of blatant symbolic references to the lost sanctity of Isis, Eve, Pisces the fish goddess, and, repeatedly, Mary Magdalene.

兰登第一次看到《美人鱼》时，大吃一惊。他发现电影中&水下住宅&的样子跟十七世纪画家乔治。德拉。图尔所画的《悔过的抹大拉》上的建筑一模一样。那幅画是为被驱逐的玛利亚。抹大拉而作的，九十分钟的电影有许多象征着圣洁失去的画面，如伊希斯、夏娃、双鱼、鱼后及再三出现的抹大拉，相比原作要艳丽得多。

A half-dozen men inthe saloon, a dozen or more in a Main Street shoot-out, the wholeCarnegie regiment ready to reduce to rubble the rural house Eli hasholed up in with a grizzled couple (Brit theatrical giants MichaelGambon and Frances de la Tour) and Solara — none of these armies canbring him down.

经过与5，6个人在酒吧里的打斗，以及与10多人在大街上的枪战，艾利和索拉拉被困在一对头发花白的夫妇家里（英国戏剧巨星迈克尔·甘伯恩和弗朗西斯·德拉图尔饰）。外面是整个卡内基黑帮的人马，准备把这房子夷为平地。但这些人根本无法让他屈服。

The policies Cromwell pursued as Lord Protector set him apart from the Stuart rulers who came before and after him.

克伦威尔推行的政策作为主保护设置他除了斯图尔特统治者谁是他之前和之后。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。