图利的

RARE GOODS: A clothier passes a shahtoosh shawl through a ring in Srinagar, India.

稀有商品：印度斯利那加的一个制衣商正将一条沙图什披肩传过一个戒指。

Harmodius and Aristogiton, Brutus, Chereas, Stephanus, Cromwell, Charlotte Corday, Sand, have all had their moment of agony when it was too late.

阿尔莫迪乌斯和阿利斯托吉通、布鲁图斯①、谢列阿②、史特方纽斯、克伦威尔③、夏绿蒂·科尔黛④、桑得⑤，他们事后都曾有过苦闷的时刻。

With Julius Caesar, Decimus Brutus has obtained that interest as he set him down in his testament for heir in remainder after his nephew.

德西姆。布鲁图跟朱利。恺撒做朋友时，恺撒在遗嘱里把他定为仅次于自己外甥的利益继承人。

Hard-riding Tuareg riders ruled the Algerian desert in the days before French rule.

努力地—骑马图亚雷格骑士统治阿尔及利亚的沙漠在每天，在法国统治以前。

Plato had also attended courses of philosophy; before meeting Socrates, he first became acquainted with Cratylus (a disciple of Heraclitus, a prominent pre-Socratic Greek philosopher) and the Heraclitean doctrines.

柏拉图也学过哲学课程；在遇到苏格拉底之前，他首先结识了克拉底鲁并熟悉赫拉克利特的学说。

Figure: kingbird attack with claws eagle on the back, an eagle can not help but cry pain

图：必胜鸟用利爪攻击老鹰的背部，老鹰忍不住疼痛大叫

A 55-year-old woman has given birth to quadruplets in the Italian city of Mantua.

义大利曼图亚市一名五十五岁的妇女顺利产下四胞胎。

But once the Taliban restored order to most of Afghanistan, Pushtuns began recoiling against their rulings.

但是，一旦塔利班在大部分阿富汗地区恢复秩序，普什图人开始退回到反对其统治的立场。

According to the Suda, Plato was born in Aegina in the 88th Olympiad amid the preliminaries of the Peloponnesian war, and he lived 82 years.

后来对柏拉图生日和逝世纪念日的庆典一直延续着，所有哲学家直到普罗提诺和波斐利每年都要庆祝。

Rino Gattuso and Giuseppe Favalli took part in today's pre-game training at Milanello.

加图索和法瓦利都参加了今天在米兰内洛的赛前训练。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。