图像

The other 10 central lumbar disc herniation case s were chosen as control group with low back pain and sciatic nerve pain but cauda equina symptom.All 31 cases were treated by operation.Method of imaging analy sis:the CT foraminal and ruptured areas were measured by MAS-l computerized ima ging analysis system,then the rates of foraminal and ruptured area were calcula t ed.

图像分析方法：将CT断层扫描图像在MAS-1图像分析系统上作图像分析，在486计算机上分别计算出同一层面椎管和突出物的面积，再算出突出物所占同一层面椎管面积的百分率；结果显示31例疗效均满意。21例梗阻型平均随访1.5年，根性症状完全消失，肛门、会阴部症状3／4消失，1／4明显缓解，图像分析结果：21例有马尾神经受损表现者，其突出物占同一椎管截面积60.4%～75.8%，平均66.7%。

of imaging analy sis:the CT foraminal and ruptured areas were measured by MAS-l computerized ima ging analysis system,then the rates of foraminal and ruptured area were calcula t ed.Results showed that the nerve root pain disappeared in 21 obstructive disc cases besides the symptom of anus perineum disappeared in 3／4 and alleviated in 1／4 cases within 1.5 years follow-up.

图像分析方法：将CT断层扫描图像在MAS-1图像分析系统上作图像分析，在486计算机上分别计算出同一层面椎管和突出物的面积，再算出突出物所占同一层面椎管面积的百分率；结果显示31例疗效均满意。21例梗阻型平均随访1.5年，根性症状完全消失，肛门、会阴部症状3／4消失，1／4明显缓解，图像分析结果：21例有马尾神经受损表现者，其突出物占同一椎管截面积60.4%～75.8%，平均66.7%。

By setting different kinds of filters of various thickness values before the pinholes of camera and using the spectral sensitivity of the camera,multi-frame X-ray images of wire arrays Z-pinch implosions in different energy ranges were obtained. By analysing the relationship between the intensity profiles of corresponding frames and the spectral sensitivity of the camera,it is allowed to estimate X-ray photon energy range in local areas of images.

通过对皮秒分幅相机和2.3μm厚formvar膜滤片的光谱响应特性分析，以及对同一时刻粘贴2.3μm厚formvar膜滤片和未粘贴2.3μm厚formvar膜滤片两幅图像径向辐射强度波形的对比，确定出获取的X光辐射图像的能谱范围：不加formvar膜滤片的X光辐射图像光子能量大于70eV，加formvar膜滤片的X光辐射图像光子能量大于150eV，同时还确定出图像各部分的光子能量分布。

This paper is designed to study the ways that the various elements affect the quality of digital images from the perspectives of color depth, re-imaging ,removal of jigsaws and adjustment to color scale.

影响数字图像的因素很多，文章根据数字图像的成像原理，从图像位深度、重定图像像素、消除锯齿、色阶调整几方面阐述其对图像品质的影响。

The applications of the theory in robot translation parameter computation and in Qualitative Scene Model construction are presented.(3) Intrinsic Images and color constancy of Real Color Images Based on the Dichromatic Reflection Model proposed by Klinker [55] , it is the NO. 1 for this paper to measure the spectral relationship of a CCD color camera, to reestablish the linear relationship, to separate the illuminant and object color components in real color images, and to extract the intrinsic image and highlight image from the real color image, as well as to eliminate the influences of highlights upon the usual image segmentation algorithm.

以Klinker[55]等提出的&双色反射模型&为基础，首次测定了彩色摄像机的光强----灰度响应关系，恢复了摄像机的整体线性关系；首次在真实彩色图像（即由彩色摄像机直接获取的图像）中成功地分离了光照和景物的颜色；成功地抽取了本色图像和耀斑图像；在此基础上，又将双色反射模型成功地运用到真实彩色图像的分割方面，消除了耀斑对分割的影响。

This system can detect the defects of blood lancets real time. In this paper, we, first of all, introduce the blood lancet product system and its detecting method being used, and propose the blueprint of the on-line detection system based on image processing technology.

本文首先介绍了采血针生产系统的特点和检测方法，提出采血针实时图像检测系统的设计思路，并对目标检测方法、图像增强、图像平滑和图像分割等相关的图像处理算法进行了讨论。

Choosing fit picture as background picture in whole picture preface row, adopting picture matrix difference to do away with the object such as machine hull and ruler, then attaining picture with only seeds.

在整个图像序列中挑选合适的帧图像作为背景图像，运用图像矩阵差分去除排种器壳和标尺等对象，再将差分矩阵变换成只含种子的图像。

All the people were divided into two groups: healthy persons and patients, and were analyzed with HP5500 sonograph. Average image intensity, peak to peak intensity and standard deviation of image intensity of renal were measured and normalized by IBS of renal sinus and expressed as IBS%, PPI%, and SDI%.

将全部研究对象分为病例组和正常对照组，应用HP5500型超声诊断仪分别检测其肾脏的图像平均强度、图像峰—峰强度、图像强度标准差，并计算标化的背向散射积分、标化的图像峰—峰强度、标化的图像强度标准差，分别对各值进行分析比较。

By means of equalizing the histogram, the contrast of original thermal image is enhanced; then image region of the disc surface of insulator is intercepted manually; through the envelope of the smoothened histogram of thermal image the segmentation threshold is extracted and the morphological filtering is applied to the threshold- segmented binarized image to obtain insulator disc surface image and background image, and then 10 infrared image features of insulator disc surface image and background image, such as the highest temperature, the lowest temperature, mean temperature, variance of temperature distribution of both kinds of images, as well as maximum temperature rise and mean temperature rise of insulator disc surface relative to background, are extracted; finally, the good and bad features are discriminated by single factor variance analysis, thus the feature selection is implemented.

利用直方图均衡化增强原始热像图对比度，人工截取绝缘子盘面图像区域；通过平滑后的图像直方图包络线提取分割阈值，对阈值分割后的二值图像进行形态学滤波，得到绝缘子盘面图像和背景图像，提取2者的最高温度、最低温度、平均温度、温度分布方差以及盘面相对于背景的最大温升和平均温升共10个红外热像特征；应用单因素方差分析甄别特征优劣，实现特征选择。

The first step is to eliminate all kinds of noises generated in the process of collecting traffic video by means of median filter; Then we finish image sharpening with Laplace operator to clarify edges of the video images; finally, image contrast is enhanced with the help of the second-developing packet SDK-2000, which is provided by our video-collecting card. This way, much more satisfactory images are obtained, and preparation is already made for the following work, thats image analyse.Thirdly, according to the characteristics of our system, mobile objects are distinguished by means of image difference. Then some features such as regional area, length and width of traffic objects are selected and extracted. After processing of scale filter, we successfully recognize those moving vehicles appearing in the monitoring regions.Fourthly, some corresponding algorithms are brought forward to automatically identify those familiar traffic peccancies of many sorts, such as red light violation, yellow-line covering, parking in prohibited spots, over-speed running and converse running. Then we find means to snap pictures and to intercept videos of the spot, and collect a lot of relevant information such as the time, the block, the running direction and the weather conditions and so on. According to this information, our traffic management departments could make correct decisions on punishing those drivers who have broken the traffic rules.Considering the complexity of traffic environments on particular blocks, in order to monitor other traffic peccancies effectively, we also have designed the scheme to carry out traffic monitoring by manual.

首先运用中值滤波法对视频图像进行去噪处理，然后采用二阶差分法进行图像锐化，再通过视频捕获卡携带的二次软件开发包SDK-2000进行对比度增强，从而得到比较理想的图像，为后续的图像分析工作做准备；第三，根据系统特点，通过背景图像差分法，分割出监测区中的运动目标，然后对交通目标的区域面积、长度和宽度等进行特征提取，再经过尺度滤波处理，从而自动识别出机动车辆目标：第四，分别设计相应的算法，实现对闯红灯、压黄线、违章停车、违章超速及违章逆行等常见的交通车辆违章行为的自动识别，并自动抓拍违章现场，截取违章视频，采集其它相关违章信息，为交通执法部门进行交通违章处罚提供有力依据：考虑到特殊路段特殊环境下的交通复杂性，为了有效监控其它类型的交通违章行为，本文还设计并实现了对交通违章的手动监控模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。