图书馆的

This paper appraises all the life and history effect of library science expert Liu Yizheng, his care for the education undertaking and his training to the student, along with his laying stress on intensifying the distinguishing feature, administration, service and fostering talented person in the work of library, especially his outstanding contributions to the research of bibliography and bibliology.

论文对图书馆学家柳诒微的生平和历史影响，对教育事业的关爱与培植学生，以及其在图书馆工作中注重强化特色、管理、服务与人才培养，尤其是在目录学、版本学研究领域的突出贡献等诸方面进行了评述和评价，赞扬他为国家、为人民、为图书馆事业做出的杰出贡献和高贵的人生品质。

Dr Sarah Thomas, Bodley's librarian and director of Oxford University Library Services, noted, The Oxford University libraries have vast and complex collections of e-resources and printed material. Thanks to Primo from Ex Libris, SOLO brings all our collections together at the user's fingertips and offers a completely new approach to browsing our resources.

担任牛津大学图书馆馆长同时也是Bodley图书馆馆员的莎娜E汤玛士博士表示：「牛津大学图书馆拥有复杂又庞大的电子资源与纸本馆藏，十分感谢Ex Libris的Primo所提供的整合性服务，让使用者能够在弹指之间取用所有的馆藏，并以崭新呈现方式提供资源浏览检索。

Universities are stewards of living tradition – in Widener and Houghton and our 88 other libraries, in the Fogg and the Peabody, in our departments of classics, of history and of literature.

大学是那些活生生的传统的管理员----在Widener图书馆与Houghton图书馆以及我们另外的88个图书馆，在Fogg与Peabody博物馆，在我们的古典学科的系科，在历史与文学的系科，都有活生生的传统。

As mobile communication technology advances, especially in 3G networks and wireless local area network continues to mature, the mobile library system is being constantly progress and development, in the process a considerable number of new features and applications, this article seeks to move from the status of the library system, the era of 3G mobile wireless networks the development of the library system on.

随着移动通信技术的不断进步，特别是3G网络和无线局域网的不断成熟，移动图书馆系统正在不断地进步和发展，在此过程中出现了相当多崭新的功能和应用，本文力求从移动图书馆系统的现状出发，对3G无线网络时代的移动图书馆系统的发展进行阐述。

The effect factors model of library knowledge transfer mainly adopts analytic hierarchy process, analyzes the interaction factor of the main factors that affect the library knowledge transfer, and constructs the paired comparison matrix. This kind of method availably avoids the intersect effect of vary level factors, and establishes the mathematical model of effect factors of library knowledge transfer.

图书馆知识转移的影响因素模型采用层次分析法，通过分析影响图书馆知识转移的主要因子之间的相互作用关系，构造成对比较矩阵，有效避免不同级别因素间的交叉影响，建立各个因素对图书馆知识转移影响的数学模型。

The library or the "Hagiographical Museum", as it became customary to call it, had already received, and continued to receive daily, thanks to the gifts of generous benefactors and judicious purchases, many acquisitions, so that Henschen during the course of his literary journey was able to say that he found very few libraries, public or private, that could compare with the Hagiographical Museum of Antwerp. This library was greatly enriched some years later when Papebroch, through the death of his father, a rich merchant of Antwerp, was enabled to apply to the work on which he was engaged his large inheritance.

图书馆或& hagiographical博物馆&，因为它成了习惯称呼它，已经收到，并继续接受每日多亏了礼物慷慨的恩人，以及明智的采购，许多收购，使亨申过程中，他的文学旅程能够说，他发现很少有图书馆，公共或私人的，可以比较与hagiographical博物馆，安特卫普，这个图书馆是极大地丰富了若干年后，当papebroch ，通过他父亲去世，具有丰富的商船的安特卫普，是能够适用於工作，对他所从事他的庞大遗产。

The library or the "Hagiographical Museum", as it became customary to call it, had already received, and continued to receive daily, thanks to the gifts of generous benefactors and judicious purchases, many acquisitions, so that Henschen during the course of his literary journey was able to say that he found very few libraries, public or private, that could compare with the Hagiographical Museum of Antwerp. This library was greatly enriched some years later when Papebroch, through the death of his father, a rich merchant of Antwerp, was enabled to apply to the work on which he was engaged his large inheritance.

图书馆或& hagiographical博物馆&，因为它成了习惯称呼它，已经收到，并继续接受每日多亏了礼物慷慨的恩人，以及明智的采购，许多收购，使亨申过程中，他的文学旅程能够说，他发现很少有图书馆，公共或私人的，可以比较与hagiographical博物馆，安特卫普，这个图书馆是极大地丰富了若干年后，当papebroch ，通过他父亲去世，具有丰富的商船的安特卫普，是能够适用于工作，对他所从事他的庞大遗产。

Research on reference consultation service system based on knowledge management;2. The scries change of the domains in information service instruments,service contents and modes of acquire information and so on under the network environment made great impact on traditional work modes of library reference consultation service.

网络环境下的信息服务手段，服务内容及信息获取方式等领域的一系列变化，给图书馆参考咨询服务工作的传统工作方式带来了巨大的冲击，本文就网络环境下高校图书馆参考咨询工作面临的问题，对网络环境下高校图书馆参考咨询服务进行了一些探索。

Venetia, on the fateful day that Pluto popped into her head, was having breakfast with her mother and her gradfather, Falconer Madan, retired librarian of the Bodleian Library at Oxford.

普路托进她的头的命中注定的日子，弗尼夏正吃早饭有的她母亲和她gradfather，放鹰狩猎人Madan，牛津大学图书馆图书馆阿特牛津的退休了图书馆馆长。

Pereira Associates. Geisel Library, the main library on the campus of the University of California in San Diego, is a highly sculptural building constructed of reinforced concrete and glass, materials closely associated with much of Pereira's work.

Pereira 事务所设计了一座大学图书馆， Geisel图书馆，加州大学圣迭戈分校校园中的主图书馆，是一个高度雕刻的钢筋混凝土和玻璃为主材料的建筑，材料严格按照Pereira的设计要求。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。