图书馆

The effect factors model of library knowledge transfer mainly adopts analytic hierarchy process, analyzes the interaction factor of the main factors that affect the library knowledge transfer, and constructs the paired comparison matrix. This kind of method availably avoids the intersect effect of vary level factors, and establishes the mathematical model of effect factors of library knowledge transfer.

图书馆知识转移的影响因素模型采用层次分析法，通过分析影响图书馆知识转移的主要因子之间的相互作用关系，构造成对比较矩阵，有效避免不同级别因素间的交叉影响，建立各个因素对图书馆知识转移影响的数学模型。

Summary:At the new century, along with the rise that the arrival, network of the knowledge-based economy turn, the booming development of the our country higher education, the environment that the library of the high school face took place the tremendous variety, being the library of the high school, any follow accepted routine of idea, way of doings would to library of development rise to the baffling function, so have the management of the library of necessity to high school to re- carry on to examine and study, investigating the new management method.

摘 要：在新的世纪，随着知识经济的到来、网络化的兴起，我国高等教育的蓬勃发展，高校图书馆所面临的环境发生了极大的变化，作为高校图书馆，任何墨守成规的观念、做法都会对图书馆的发展起到阻碍作用，因此有必要对高校图书馆的管理重新进行审视和研究，探索新的管理方法。

This paper discusses the intension of library humanistic solicitude and the necessity of strengthening library humanistic solicitude. This paper also points out a few problems that should be resolved in strengthening humanistic solicitude and improving reader service level.

阐述了图书馆人文关怀的内涵，强调了图书馆人文关怀的必要性，并对强化人文关怀、提高图书馆读者服务水平应该重点抓好的几个问题进行了分析。

With the digitally and networked development of library information resources, the workflow of library work and service mode are developed in networked and intelligent direction. Thereupon, the old method of reader flux statistic can't fulfill the developing requirements of modern library anymore.

随着图书馆信息资源建设数字化、网络化的发展，图书馆的工作流程和服务模式也随之向网络化、智能化方向发展，原有的读者信息统计方法已不能满足现代图书馆的需要。

In the view of most architectural commentators, three of the projects best represent thetaste of this "democratic emperor": the Grand Louvre project, the La Defense Arch and the French National Library. On October 15, 1998, after Mitterrand passed away, a new Paris Metro Line 14 subway station was formally opened at the French National Library, the station being designated as the "MitterandLibrary" station.

依照一般建筑评论者的观点，大建设计画中的三件作品：大罗浮宫计画、拉德芳斯新凯旋门和国家图书馆（在密特朗去世之后，1998年10月15日巴黎捷运十四号线国家图书馆站正式启用，这个捷运站被命名为：「密特朗图书馆」站），最能代表密特朗这位「民主皇帝」的品味。

The promotion of democracy construction is the key point of library transition by library citizenization, which is the performance of social education function of library.

通过图书馆的市民化而发挥图书馆的社会教育职能，从而促进社会民主建设已经成为当前图书馆转型的核心内容。

This paper investigated and analyzed the electronic resources of provincial radio and TV university ,indicated the present situation and existing problems and put forward some suggestions.

通过对省级电大图书馆电子资源的调查和分析，说明了省级电大图书馆电子资源的现状和存在的问题，并对电大图书馆今后电子资源建设提出了建议。

Buckingham has two libraries, at Hunter Street and Verney Park, The Hunter Street Library houses the business and humanities collections; the Franciscan library holds law and sciences.

我们以领先的图书馆设备与资讯科技服务为傲，两座图书馆的藏书提供校内所有相关科目的所有资料。 Hunter Street 图书馆提供商业与人文相关书籍。

The paper also introduce the accessible design of the entrance 、water closet 、furniture 、sightless way of library buildings, non-handicaping of information communion and library services and so on.

介绍图书馆无障碍环境建设的基本内容，提出图书馆在入口、门口、厕所、家具设施、盲道等方面的无障碍设计，以及图书馆信息交流无障碍、服务无障碍方面的建议。

Think about what Widener Library does for the humanities.

想想怀登纳图书馆（Widener Library，哈佛大学图书馆系统中最大的一个，为世界大学图书馆之最。——译者）为人文学科所做的一切吧。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。