图书馆

Librarian 图书馆长 While serving as librarian of the ducal libraries in Hanover and Wolfenbuettel, Leibniz effectively became one of the founders of library science.

在莱布尼茨就任汉诺威和沃尔芬比特得公爵图书馆馆长的时候，他实际上是图书馆科学的奠基人之一。

Elementary Algebraic Geometry Student Mathematical Library, Vol.

中文参考译名：初等代数几何（学生数学图书馆，卷。20）（学生数学图书馆，五20

It prepares information kits of literature with many and Embden Meyer bof parnas pathways,and provides indemnity in literature information for higher polytechnical education.

在转变教育职能和更新教育服务观念的今天，研究图书馆资源建设，更好地为高等职业技术教育服务，是职业技术学院图书馆当前的一项紧迫任

It will be an encyclopaedic database structure, consisting of about 20 national large scale databases, including History of Chinese Culture, History of the People's Republic of China, History of the Communist Party of China, Conditions of China, Education in China, Treasures Collected in Libraries in China.

中国数字图书馆工程将建成中华文化史资源库、中华人民共和国国史资源库、中共党史资源库、中国国情资源库、中国教育资源库、中国图书馆馆藏珍品资源库等近2 0个国家级大型资源库，是一个百科全书式的资源库建构。

It's designed like an Escher print. Here is some of the lower level of the library where the exhibits constantly change. You can walk through. You can touch.

整个图书馆里面，充斥著不同的物体和不同的空间，它设计得像Escher版画，这是图书馆底层的一些东西。

William Ewart authorised municipalities to levy a small rate for the financing of libraries.

当时颁布的《公共图书馆法案》（它的制定主要归功于苏格兰的下院议员威廉·爱华特）授权自治市可以通过征收一点税金来筹建图书馆。

Offering the only comprehensive product suite for electronic, digital, and print materials, Ex Libris provides efficient, user-friendly products that serve the needs of libraries today and will enable them to transition into the future.

为电子化，数位化以及纸本知识提供唯一全面的产品，Ex Libris提供了高效率以及易於使用的产品，这是不仅是图书馆今天需要的服务，也能使图书馆服务适应未来的环境。

"We are very pleased that the University of Western Australia has joined other leading Australian academic institutions in selecting MetaLib and SFX for their portal and linking requirements" says Claudette Pope, Managing Director of Ex Libris Australia,"We look forward to participating in the University's Digital Library Initiative which includes the portal project and involves integration with other enterprise solutions."

我们非常高兴西澳大学图书馆与澳洲其他具代表性的学术机构一样，在一连串的评鉴过程后选择MetaLib以及SFX做为他们入口网站与智慧型连结服务的系统平台，同时也非常期待能够参与校方的数位图书馆计划，计划中包括入口网站的规划建置，以及与其他公司不同解决方案的整合。

"We are extremely honored to have such a prestigious institution as the Tsinghua University choose our e-resource solutions," said Mr. Fucheng Shen, Managing Director, Ex Libris China."We are fully confident that our strategic, cooperative partnership will produce fruitful results and will benefit the digital library infrastructure of university libraries in China."

清华大学图书馆成立於1912年，当时清华学堂改建为清华学校，正式建立了小规模的图书室，称清华学校图书室。1919年3月图书室独立馆舍，更名为清华学校图书馆。1991年9月，由香港邵逸夫先生捐资和国家教委拨款兴建的新馆落成，总面积达27820平方米，阅览座位2800余席。

Is the excellent library leader which manages creative corpus, also become the rare resources of library profession, its function hasn't exchangeability.

作为管理创新主体的优秀的图书馆领导者，也成为图书馆行业的稀有资源，其作用具有不可交换性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷