图

In the Pacific Rim: American Samoa, Bouvet Island, ChristmasIsland, FrenchSouthern Territories, Heard and McDonald, Kiribati, Marshall Islands,Micronesia, Nauru, Niue, Palau, Pitcairn, Solomon Islands, SouthGeorgia and South Sandwich, Tokelau, Tonga, Tuvalu, US Minoroutlying islands, Vanuatu, Wallis and Futuna.

大洋洲：美属萨摩亚群岛，布维岛，圣诞岛，法属太平洋领地，赫德岛和麦克唐纳群岛，基里巴斯，马歇尔群岛，麦克罗尼西亚，瑙鲁，尼乌亚岛，巴伯儿图阿普群岛，皮特肯群岛，所罗门群岛，南乔治亚和南桑威治，托客劳群岛，汤加，图瓦卢，美国本土外小岛屿，瓦努阿图，沃利斯和富纳群岛

The necessary charts and tables for the nomogram prediction method are provided.

介绍了用诺模图法预报登陆台风引起最大风暴潮增水的基本思路，给出了较为详尽的诺模图建立过程和方法，提供了进行诺模图法预报计算所必需的图表。

Results Of the 109 cases,the spots of 45 cases platelet volume,platelet quantity on rectangular coordinate chart were outside of the platelet nomogram further more a majority of them were below the platelet nomogram.

结果 109例正常老年人标本中有45例血小板数量与血小板体积在直角坐标图上的点位于逆方图外且大部分位于逆方图下方。

With the use of Petri net simulator,nondirectional trans...

即用Petri网图仿真器把无向运输网络转化为有向运输网络，然后求有向运输网络 G的对偶网络 DG，再用 Petri网图仿真器将对偶网络 DG转换成 Petri图模型，并自动求得 DG最短路(原网络 G的最小割容量)，即运输网络最大流。

Based on the traits of dyadic wavelet decomposition of signal and that of the distribution of wavelet image coefficients, PLVQ and ZR are conjoined by making use of D\-4 lattice. Firstly, Pyramidal lattice vector quantization is adopted to quantize wavelet image coefficients. Nonzero lattice vectors and zero lattice vectors are formed. Secondly, nonzero lattice vectors are dealt with by adopting complex entropy coding. Finally, in order to fix on the position of nonzero lattice vector effectively, that is, to deal with zero lattice vectors effectively, the concept of significant map is introduced into. The significant map is scanned two times from down to up and from up to down.

根据信号的二进小波分解特点和小波图象系数的分布特点，利用D\-4格将PLVQ和零树结合起来，提出了一种基于零树和金字塔格型矢量量化的小波图象编码方法，该方法首先采用金字塔格型矢量方法来量化小波图象系数，以得到非零格点和零格点；然后采用复合熵编码来处理非零格点；最后为了有效确定非零格点的位置，也就是为了有效地处理零格点，又引进了重要图的概念。

Simulation results show that this method can reduce more than 73% and 24% computing cycles,compared with normal and fast DCT computation algorithm respectively.

这种方法由 4个连续的步骤来完成，对 8点的一维DCT ，只需要 11次乘法和 2 9次加法。图 1给出了该算法的计算流程。图 2解释了图 1中使用的

Neverwinter Nights 2's graphics engine has been replaced by the next-generation Electron engine, which supports advanced graphical features like fully dynamic lighting, normal mapping, specular mapping, shadow maps, and more.

无冬之夜2的图像引擎已替换为次世代的电子引擎，它能支持更高级的图像特效如完全动态光线、法线贴图、全反面贴图、阴影贴图等等等等。

Chapter 7,discusses some unresolved problems about minimum genus and genus distribution of orientable embeddings for a graph,such as based on the joint tree model,calculation of minimum genus of complete graphs,determination of minimum genera for further types of graphs or even arbitrary graphs,etc.

第七章介绍了图的最小亏格及亏格分布领域中一些需要更进一步研究的问题，如如何利用联树模型计算完全图的最小亏格，以及如何通过刻画最小亏格关联曲面的特性来确定更广泛图类，乃至任意图类的最小亏格问题等等。

We determine the bounds on the upperand lower orientable strong radius and strong diameter of graphs satisfyingthe Ore condition. Let G_1, G_2 be any connected graph, we present the exactvalue of srad(G_1×G_2), consider the relationship between sdiam(G_1×G_2) andr(G_1×G_2), d (G_1×G_2). Moreover, we determine the values of the lower orientablestrong diameters of some special graphs. Furthermore, we give the exact value ofSDIAM, a lower bound for SDIAM, an upper and lowerbound for SRAD and SRAD, respectively.

对满足Ore条件的图，给出了最小强半径、最大强半径的上、下界；对笛卡尔乘积图G_1×G_2，确定了G_1×G_2的最小强半径与G_1×G_2的半径以及G_1和G_2的最小强直径之间的关系，并进而确定了一些特殊笛卡尔乘积图的最小强直径的值，确定了SDIAM的值，SDIAM的下界，SRAD和SRAD相应的上、下界。

The natural vocalizations of non-passerine(Columbia livia domesticus, Chicken), sub-oscinepasserine(Melopsittacus undulates. Psittacula Agapornis), Oscine passenon and the vocalizations of sub-oscine passerine(Melopsittacus undulates, Psittacula Agapornis) after sectioning NXIIts were recorded by SHARP GF-6060 recorder. Cooledit2000, an acoustic analyzing software, was used to produce the original wave and it\'s expanded time windows, sonograms, spectrums and power static histograms. To distinguish the acoustic differences of their natural vocal and to find the changes of sub-oscine passerine\'s song after sectioning NXIIts, the above results is acoustically analyzed and compared, expecting to provide some advantage to further explaining the mechanism of vocal production.

本实验以非鸣禽，亚鸣禽以及鸣禽为实验材料，记录其正常叫声以及亚鸣禽断NXIIts后的叫声，用Cooledit2000声音处理软件制出原始信号及其展开图，声图，频率谱图以及能量统计分布图，并对所得结果进行声学比较分析，以期得到鸣禽、亚鸣禽及非鸣禽叫声在声学特性上的差异，以及亚鸣禽在断神经后叫声的声学变化，旨在为进一步解释其发声机制提供帮助。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷