国际贸易

In case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade in accordance with the Provisional Rules of Proce dure promulgated by the said Arbitration Commission .

仲裁：凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决，如协商不能解决，则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁，仲裁将是终局的，双方均受其约束，仲裁费用由败诉方承担。

The paper starts with the definitions, characteristics and of EC and its great impact on international trade.

本文首先论述了电子商务的概念、特点及其广泛应用对国际贸易产生的巨大影响。

As subsidiary product of man's economic activity, negative environmental effect of trade owns it s economic connotation.

国际贸易对环境的影响是人类经济活动无限扩张的副产品，有着深刻的经济学原因和内涵。

Among all these applications, the electronic data interchange is a developing information technology which has great influence,and now it has become one of most important means for the competing of the international trade.

在众多的应用技术中，电子数据交换是一项涉及面广，影响力大，蓬勃发展中的信息技术，已成为当今参与国际贸易竞争的重要手段。

In this paper, the emergence of e-commerce for international trade influence.

本文首先介绍了电子商务的出现对国际贸易有那些影响。

This paper is an empirical investigation of the impact of international trade on standards of living.

这篇论文是关于国际贸易对生活水平的影响的实证调查。

The international trade of them is one of the main reasons that cause species being endangered.

野生动植物的国际贸易是造成物种濒危的重要原因之一。

There are two methods of engaging in international business: indirect and direct.

有两种从事国际贸易的方法：间接法和直接法。

We trust that our experience in foreign trade and marketing will entitle us to your confidence.

我们相信，我们可以在国际贸易和市场销售上给你绝对的信心。

It is foreseeable that the financial development would show a bright way to the growth of international trade even if it could entrain an economic fluctuation.

可以预见，金融发展对国际贸易的促进作用会强于经济波动的冲击。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。