国际象棋

flat surface marked with patterns, etc on which certain games are played 棋盘: Chess, draughts and ludo are 'board games.

国际象棋、国际跳棋及儿童掷色子游戏都是在棋盘上比赛的游戏。

He had got mixed up in the 1960s with the Worldwide Church of God, a crazed millenarian outfit, and perhaps had learned from them to hate and revile the Jews; though he was Jewish himself, with a Jewish mother who had tried psychologists and the columns of the local paper to cure him of too much chess, but who still couldn't stop the pocket set coming out at the dinner table.

他曾经在1960年代参与过上帝的世界教会，也许就是从这个狂热的信奉千年的组织学会了仇恨和谩骂犹太人，即使他自己就是犹太人。尽管他的犹太母亲试图依靠精神病专家和当地报纸的专栏去治疗他对国际象棋的痴迷，但是他仍然不停的在餐桌上掏出迷你棋具。

Any chess fan will certainly like beautiful and truly high-quality graphics (even if you have a phone with a monochrome display).

任何国际象棋一定会像范美丽和真正高品质的图形（即使你有一个手机有一个单色显示）。

H. J. R. Murry, in his work titled A History of Chess, has concluded that 砪hess is a descendant of an Indian game played in the 7th century AD.

J。 R。默里，在他名为《象棋的历史》的作品中，断定国际象棋是由一种公元七世纪的印度游戏衍生而来。

Getting good at piano or chess or baseball takes a lot of time, and that's what myelin is good at.

要成为优秀的钢琴家、国际象棋棋王以及垒球明星等都需要大量的时间，这就是髓磷脂在起作用

No one likes her new chess; it is neither fish, flesh, nor fowl nor good red herring.

没有人会喜欢她的新的国际象棋，这是不伦不类。

When they parted, the friend took out a set of chess made of tusk and nephrite, and said to Napoleon: I give this to you.

当他们分别时，朋友拿出一副由象牙和软玉制成的国际象棋，并且对拿破仑说：我将这送给你。

At school children can play football,netball and other sports and there are clubs for playing indoor games such as chess or snooker.

在学校里，学生可以参加足球、无挡板篮球以及其他体育运动，也可以加入国际象棋、落袋台球等各种室内文娱社团。

At school children can play football,netball and other sports and there are clubs for play ing indoor games such as chess or snooker.

在学校里，学生可以参加足球、无挡板篮球以及其他体育运动，也可以加入国际象棋、落袋台球等各种室内文娱社团。

Chess which has been cultivated thanks to Maya Chiburdanidze and Nona Gaprindashvily is in stagnation now.

由加普林达什维莉和奇布尔达尼泽带动起来的国际象棋运动目前处于停滞不前的状态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。