国际组织

It will build a basic framework of international metropolis in 2010.The article selects population,economy,transportation,air-flight transportation indexes to evaluate Beijing.Comparing Beijing with international cities of New York,Tokyo,London,Paris,Singapore and Hong Kong,we will find the distance between Beijing with international cities.Some measures are suggested for accelera...

为了评价北京国际化程度，论文选取了人口、经济、公共交通、航空运力和国际组织等几个主要指标，选择了国际上公认的国际城市纽约、东京、伦敦、巴黎、新加坡和香港等与北京进行比较，量化北京与国际城市的距离，提出加快国际化步伐的具体措施。

This thesis starts with analysis of the practical advantages of electronic business comparing with the traditional ones and the basic conditions of developing electronic business. It claims that taxation is a difficult point of electronic business, and points out fell main problems of taxation on the reference of methods of basic problems coped with electronic business by some international organizations and governments. On the base of this, it attempts to point out the basic clues of resolving the problems in commercial taxation of China today and our counter-measures and suggestions. And this can serve for the administration of taxation in China, promoting it to link with internation as soon as possible and become one of the strong countries, which is internationlization ineconomic information.

本文从分析电子商务与传统商务相比较的现实优越性及发展电子商务的基本条件入手，认为税收问题是电子商务的难点；并通过借鉴国际组织和各国政府对电子商务税收问题的基本处理作法，进一步提出电子商务中的几个主要税收问题；在此基础上，通过借鉴国际上对电子商务税收问题处理的基本经验和作法，试图提出解决现阶段我国电子商务税收问题的基本思路和应采取的对策与建议，以期使我国税收管理尽快与国际相接轨，迎头赶上国际经济信息化发展的新浪潮。

These Measures are hereby formulated in order to promote China's acceptance of gratuitous aids from foreign governments and international organizations and to do a good job in exempting the value added tax for the purchase of goods in China by gratuitous aid projects of foreign governments and international organizations.

一、为促进我国接受外国政府和国际组织无偿援助工作的开展，做好外国政府和国际组织无偿援助项目在国内采购货物免征增值税的工作，特制定本办法。

In the world, there are non-state territorial entities, such as Palestine, Taiwan, Namibia before independence, and East African National Liberalization Front. These entities are either not recognized as nations or unable to meet the definitions as a nation. Besides, there are other similar entities, such as Hong Kong, Macaw, Guan, Porto Rico, other countries colonies and special districts. Whether these territorial entities can participate in international organizations or treaties depends on different applications and explanations of laws.

国际社会存在一些虽具有类似国家性质但却未被承认为国家或欠缺国家要件的领域实体（territorial entity，如巴勒斯坦、台湾、独立前的纳米比亚和东非民族解放组织等），也有如香港、澳门、关岛或波多黎各等为某国的殖民地或特别行政区的领域实体这些领域实体能否参与国际组织或条约，即出现不同的法理解释。

Or Sudanese organizations or regional organizations - to fill the gapping hole left by the expulsion of these NGOs, said British Ambassador John Sawers spoke to reporters.

索尔斯对媒体说：&安理会很担心这个决定，也担心它给普通苏丹人带来的后果，同时担心包括联合国、苏丹人组织、地区性组织、非政府组织等在内的所有国际组织，都无力填补救援空缺。&

In actual internationalrelations,any country must be aiming at self-improving and giving attentions to IOwhile seeking for peace and security.

在现实的国际关系中，任何国家在追求和平与安全时，一方面着眼的是自身实力的增强，另一方面也越来越重视联合国和各区域组织的作用，为国际组织在安全领域的功能发挥提供了广阔的空间。

The GATT has never been, in jure, and officially-estabished international orhanization ,but a defacto one.

关贸总协定从严格的法律意义上讲并不是一个正式的国际组织，只具有准国际组织的性质。

It makes an important difference on the development for law of nations.

这不得不使我们注意到，国际组织在国际法的舞台上扮演了越来越重要的角色，因此国际组织对国际法的发展所产生的影响是不可估量的。

So we could pay attention to that International Organizations play an important part in law of nations.

与此同时，有关国家还甘心让国际组织暂时行使主权权利，或将部分主权权利持久地转让给国际组织。

International community extremely values ENC and its application systems, International Hydrographic Organization and related international organization make lots of specifications while ENC is rising.

世界各国对电子海图及其应用系统都极为重视，国际海道测量组织IHO等相关国际组织从电子海图兴起之时就对其加以规范。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失