国际的
- 与 国际的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The paper, combined with definition of corruption crime, deprival of the profits from corruption, prescription of the international cooperation on anti-corruption in the "United Nations Convention against corruption "which is the first formal document of the United Nations guided the strive of anti-corruption, and crime of corruption, combating money laundering and the extensive crime prescribed in the domestic law of the States Parties to the "United Nations Convention Against Transnational Organized Crime", and international judicial assistance on basis of this convention, analyze the legislation of anti-corruption, existence of anti-corruption bodies, law enforcement and investigation cooperation under the background of China participation in international conventions.
重点结合作为联合国历史上第一部指导国际反腐败斗争的法律文件《联合国反腐败公约》中对腐败犯罪的界定、腐败利益的剥夺及反腐败国际合作问题的规定,以及《联合国打击跨国有组织犯罪公约》要求各缔约国在其国内法中将腐败行为、洗钱行为及其最广泛的上游犯罪规定为犯罪,并在此基础上开展国际司法合作,对中国在参与国际公约的背景下进行反腐立法、反腐机构的设置、执法及调查合作进行分析。
-
On the basis of those theories, take the economical development as the goal, the author treats that how the international trade promotes region economy development, including the domain of dependence economic structure constituent reciprocity, grasps function about the international trade to the region economy development mechanism, formulates the most suitable region foreign trade developmental strategy, Thus assure open rhythm of our country region internal economy development, from our country national condition, using the foreign trade to promote the local economy development, cultivate area trade market, promote economies of scale formation, enhance the productivity , meanwhile strengthen this local international competition. Those are important significance of theory and the practice.
在此基础上,笔者以国际贸易理论为导向,以经济发展为目标,探讨国际贸易对区域经济发展的内在促进作用,包括有关区域经济结构组成部分的相互关系,把握好国际贸易对区域经济发展的作用机制,制定最适当的区域对外贸易发展战略,从而正确把握我国区域内部经济开发开放节奏,从我国国情出发,利用外贸促进地区经济发展、培育区际贸易市场、促进规模经济的形成、生产率的提高来增强本地区的国际竞争力等具有重要的理论和现实意义。
-
The UN not only preserved international cooperation organs like the World Health Organization, the International Labour Organization, and the International Court of Justice, and facilitated the transformation of the world from a Eurocentric to a global system; but also provided a focus for world politics. But it has not succeeded in creating an international security framework conceived by its fathers and a new world order from which every state gains a security shield.
联合国不仅保留了世界卫生组织、国际劳工组织、国际法院等国际性合作团体,促进了整个世界从以欧洲为中心向全球体系转变,而且为世界政治提供了一个中心舞台,但是它没能成功地建立起其创始者所期望的国际安全框架和使每个国家获得安全保障的世界新秩序。
-
It is necessary for managers of international bydropower Project construction contracts tO foster strong consciousness of both contract and law, have an intimate knowledge of standard contract clauses and international Practice applied overall, take "succession law","contract modification","unfavourable natural conditions"and other claims as being important content for our international hydropower p...
国际水利水电工程建设的合同管理者必须树立强烈的合同意识和法律意识,熟悉国际上普遍采用的标准合同条款和国际惯例,应将"后继法规"、"合同变更"和"不利的自然条件"等索赔处理作为我国国际水利水电工程建设合同管理的重要内容。为满足工程建设和管理的需要,应尽快造就一支称职的监理工程师队伍并相应规范其运作机制。
-
Consultant for both international projects and institutions (MoMA, ICP, Pro Helvetia, Royal College of Arts, etc), she is a regular contributor to various international magazines and publications (Flash Art, Yishu Journal, Abitare, etc.).
她在多个国际项目和国际机构(纽约现代艺术博物馆、ICP、瑞士文化基金会、皇家艺术学院、Arthub等)中担任过顾问,也是多本国际杂志和出版书刊(《闪光艺术》、《艺术期刊》、《Abitare》等)的长期撰稿人。她组织过各种展览活动,包括北京、上海和深圳双年展上的相关项目。
-
The human right practice of ICJ of UN, European Human Right Court,etc. have awakened the international awareness that it's not just a domestic matter of one nation of how to protect the human rights of its nationals.
在联合国国际法院、欧洲人权法院等国际人权机构的实践的推动下,国际社会认识到人权之保护不得仅被视为各国国内管辖之事项。
-
However,with the development of transnational corporations and the integration of international trade and investment,factors are no longer internationally immobile.
但是随着跨国公司的发展,国际贸易和国际投资日益融合,要素国际间不流动的前提已经消失。
-
Seeing to this goal, this team has gathered the past experience of youth seminar programs in Taiwan, drawing upon our own vision for and experience from hosting "Seminar on International Trade and Economy" and modeling upon the annual "Presidential Classroom" held in the United States, we've created a 5-7-day concentrated training featuring lectures, discussions, inter-personal engagement, and visits to important institutive and agencies to achieve our goal.
准此,本团队参酌国内外举办青年研习计画的历史经验,承过去国际经贸事务研习会(Seminar on International Trade and Economy, SITE)的精神,撷取美国常年办理「总统教室」之模型,设计五至七天的集中训练,全英语化的讲演、讨论、演练与机构参访,以达到提升参加者国际事务观念与国际交往能力的目的,并对当今国际事务的本体有更深刻的了解,进而为台湾培育新一代优质青年。
-
They are expected to intensify international exchange in service trade in order to facilitate international trade and investment.
加强服务贸易领域的国际交流,为国际贸易和国际投资的便利化创造条件。
-
World Bank is now an international organization composed of several specialized agencies. In 1944 before the Second World War was ended, 44 allied countries met and negotiated in the Mount Washington Hotel of Bretton Woods, New Hampshire, and then the International Monetary Foundation and the International Bank for Reconstruction and Development were founded.
世界银行集团是由多个专业性机构组成的国际组织。1944年,第二次世界大战尚未结束时,44国代表在美国新罕布什尔州一个叫布雷顿森林的地方会谈,建立了国际货币基金组织和国际复兴开发银行。
- 推荐网络例句
-
However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.
然而,正如其名字所指出的那样,CD盘不能写,也不能用任何方式改变其内容。
-
Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.
镀锌钢托盘多用于出口,替代木托盘,免薰蒸,符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求;喷涂钢托盘适用于重载上货架之用,托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式,满足不同的使用要求。
-
A single payment file can be uploaded from an ERP system to effect all pan-China RMB payments and overseas payments in all currencies.
付款指令文件可从您的 ERP 系统上传到我们的电子银行系统来只是国内及对海外各种币种付款。