国际法院

In exceptional circumstances, whether a country may request an advisory opinion?

在特殊情况下，一个国家是否可以要求国际法院发表咨询意见？

The General Assembly and the Security Council can ask the Court for an advisory opinion on any legal question.

大会和安全理事会可以请国际法院就任何法律问题提出咨询意见。

The G eral Assembly and the Security Council can ask the Court for an advisory opinion on any legal question.

大会和安全理事会可以请国际法院就任何法律问题提出咨询意见。

General Assembly's adoption of a resolution demanding that it be torn down, in line with a nonbinding advisory opinion of the International Court of Justice.

7月20日，联合国大会以压倒性多数票通过了决议，要求以色列遵从国际法院的裁决，拆除正在西岸修建的隔离墙。

The General Assembly or the Security Council may request the International Court of Justice to give an advisory opinion on any legal question.

一、大会或安全理事会对于任何法律问题得请国际法院发表咨询意见。

International Court of Justice ; either extradite or prosecute ; United Nations ; international law

国际法院；或引渡或起诉；联合国；国际法

ICJ , as the permanent judicial body of UN , also has his own characteristics.

国际法院作为联合国的常设司法机关，其亦有明显的特征。

Meanwhile, Serbia awaits a ruling from the ICJ on the legality of Kosovo's declaration of independence.

与此同时，塞尔维亚在等一份来自国际法院的关于科索沃宣布独立的合法性的裁决。

ICJ held that no constant and uniform useage and many inconsistencies in practice.

国际法院认为是没有不变而统一的惯例，而且在习惯中有很多不统一的地方。

To strengthen the International Court of Justice, in order to ensure justice and the rule of law in international affairs.

加强国际法院，在国际事务中确保正义与法制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。