国际法院

The legal force of a valid arbitration agreement reflects not only in the parties, arbitration institution courts, but also in the reparability Doctrine.

仲裁协议的法律效力表现在仲裁协议对当事人具有约束力；对仲裁机构的效力；对法院的效力。仲裁协议具有相对的独立性，这是国际商事仲裁协议的特点。

Under the international comity doctrine, a court usually abstains from exercising jurisdiction when there is a "true conflict between domestic and foreign law."

根据&国际礼让&原则，在&国内法和国外法之间确实存在真正的冲突&时，法院通常会不行使管辖权。

While arbitrating to decide to carry on the judicatory reviewing to the international company matter that request to admit and carry out, the public policy become the brush-off of the court's admit and the traditional reason that performance arbitrates to decide, owing to indetermination characteristic of public policy content, make all countries possess the bigger and independent power while apply public policy items, objective up abused the public policy to provide the certain convenience for all countries.

在对要求承认和执行的国际商事仲裁裁决进行司法审查时，公共政策成为法院拒绝承认和执行仲裁裁决的传统理由，鉴于公共政策内涵不确定性的特征，使得各国在适用公共政策事项时享有较大的自主权，客观上为各国滥用公共政策提供了一定的便利。

Furthermore, courts are still assimilating customs in many commercial areas, such as international banking practice.

且时至今日，判例法系的法院也仍在&吸收&很多的商业惯例，如国际银行业务等领域。

This paper claims that the latest development of international private law shows the following trends:the scope is broadening and new theories constantly emerge; legal connections separate and connective factors are elasticized; more attention is paid to substantive law and the application of policy direction and result selection;restrictions of lex voluntatis are strengthened, contractfulfilling place becomes specific and concrete; lex domicile replaces lex patriate, and lex fori has the priority; attitud...

本文认为，国际私法当今发展的动向是：1。内容范围不断扩大，新学说不断涌现；2。法律关系分割化，连结因素弹性化；3。重视实体法解决的方法，重视政策定向、结果选择的运用；4。&意思自治&限制加强，契约履行地特定具体；5。住所地法代替本国法，法院地法优先适用；6。反致态度发生改变，第三世界登上国际私法舞台；7。国内立法法典化，国际立法多样化

The ICC prosecutors need to take heed, unless they want to be described as Western political stooges.

国际刑事法院检察官需要留意，除非他们想被形容为西方的政治

The high court has also agreed to hear a case involving part of an anti-terrorism law the government says is a vital part of its effort to fight international terrorism.

高法院还同意听取案件涉及反恐怖主义法的一部分，政府说是其努力打击国际恐怖主义的重要组成部分。

On March 5, 2009, Foreign Ministry Spokesperson Qin Gang held a regular press conference and answered questions mainly on the ICC issuing an arrest warrant for Sudanese President and etc.

2009年3月5日，外交部发言人秦刚举行例行记者会，主要就国际刑事法院签发对苏丹总统逮捕令等答记者问。

The Beta is replacing a Miller TP15 sheet fed offset machine and will be ICC's first flexo press.

测试版是取代了米勒TP15单张纸胶印机，将国际刑事法院的第一个柔版印刷机。

Golden Washington Hop Shing Garden, Mr John Court and other properties for sale around a good education for its support as a selling point, along the light rail real estate, such as Royal Peninsula, the Ninth National Games in Beijing are Chinese name,华智buildings in light of its adjacent facilitate the traffic conditions as its selling point, the Green Garden, Garden Poly Healthy demonstration project of its national identity as their selling point, Sentosa International Apartment, very men and women and a number of other properties for sale by its small size, precise decoration as a selling point.

金色华盛顿合盛花园，施德法院和其他财产左右出售，良好的教育的支持作为卖点，轻轨沿线的房地产，如皇家半岛，第九届全国运动会在北京的中文名称，华智大厦鉴于其邻近便利的交通条件作为其卖点，绿色花园，花园聚健康示范项目的国家认同作为其卖点，圣淘沙国际公寓，非常男子和妇女以及其他一些准备出售其体积小，准确的装饰以此为卖点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。