国际展览会

As a biyearly automotive aftermarket exhibition, AMR spring 2009 is going to be launched in New China International Exhibition Center on Feb.

第51届全国汽车保修检测诊断设备展览会将于2009年2月25日——28日在北京中国国际展览中心（位于北京顺义天竺空港城商务区）举行。

See you around, bub .It also promotes Hong Kong's image as an international business hub .

该局亦举办多项大型国际贸易展览会，并推广香港作为国际商业中心的地位。

Samples of video card will be shown in an exhibition at January CES 2008, but pictures can be seen now.

样品中的视频卡将显示在一个展览会于1989年1 2008年国际消费电子展，但照片中可以看出，现在的。

At present, it has formed a comparatively complete system and its business scopes cover twelve fields: holding international professional exhibitions, international entertainment technology summits, and information and technology exchange and business forum, publishing professional magazines, setting up CETA website, establishing technical standards of the industry, evaluating the technical grades of theatrical equipment enterprises, technical training, providing consultation concerning feasibility of cultural facilities, evaluating and popularizing high quality products, organizing regional activities of member institutions, management of member institutions.

这12个方面的工作、活动是：举办国际专业展览会、国际科技论坛、全国演艺设备技术信息交流、贸易洽谈会，创办专业科技杂志，开辟协会网站，制定行业技术标准，开展工程企业综合技术能力等级评定、技术培训工作、文化设施技术咨询服务、优质产品评定和推广、会员地区组活动以及会员管理工作。

Also in this column is a report on DMC 2010, which will soon be opened in Shanghai.

同时关注到的，还有即将在上海举行的中国国际模具技术和设备展览会。

Other major overseas travel trade events attended by the HKTA along with industry partners from Hong Kong, included the World Travel Market in London, the International Tourism Exchange in Berlin, the Asia Travel Mart in Singapore, the Pacific Travel Association Travel Mart and Conference in Beijing, the Arabian Travel Market in Dubai, the Japan Congress of International Travel and Travel Trade Show in Tokyo, Borsa Internationale del Turismo in Milan, and Feria International del Turismo in Madrid.

旅游协会又联同香港旅游同业，参与多项主要海外旅游业活动，包括在伦敦举行的世界旅游展销会、柏林的国际旅游展览会、新加坡的亚洲旅游博览、北京的亚太旅游协会旅游汇展、迪拜的阿拉伯旅业展销活动、东京的日本旅游代理商联会及旅游业展览，以及在米兰和马德里举行的国际旅游业务展览。注意，注意力集中

As we have learned, congress of technology of film of association of water of the 5th international and velar technology and equipment exhibition are You Qinghua association of water of international of university, IWA is held jointly, it is the world the most authoritative, velar industry grand meeting that has force most.

据了解，第五届国际水协会膜技术大会暨膜技术与设备展览会是由清华大学、IWA国际水协会联合举办，是世界最权威、最具影响力的膜行业盛会。

The 5th edition of SIAL CHINA, organized by China Development Chamber of Commerce and Exposium, will take place from March 30th to April 1 st 2004 in Shanghai New International Expo Centre of Pudong.

SIAL—CHINA——中国国际食品和饮料展览会，至今已成功举办了五届，第六届SIAL—CHINA2005将于2005年5月18——20日在上海新国际展览中心隆重举行。

Approved by the Ministry of Commerce, a three-day 11th Beijing International Toys and Preschool Fair on May 18 in Beijing, China World Trade Center Exhibition Hall to carry out.

经商务部批准，为期三天的第11届北京国际玩具及幼教用品展览会于5月18日在北京中国国际贸易中心展览大厅开展。

The fourth China International Housing Industry Exhibition in the recently held China International Exhibition Center.

第四届中国国际住宅产业展览会在最近举行的中国国际展览中心举行。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。