国际化

Tapestry offloads much of the error-prone work in creating web applications into the framework itself, taking over mundane tasks such as dispatching incoming requests, constructing and interpretting URLs encoded with information, handling localization and internationalization and much more besides.

Tapestry在建立网络程序的时候简化了很多易错的工作，例如接受各种任务，比如分发接受到的请求，建立和解释URL，处理本地化和国际化的问题以及更多。

The first chapter of the thesis topics background analysis, a comprehensive grasp of the relevant literature, in-depth study of the question for laid a solid foundation; Chapter II from the perspective of China"s securities market, in-depth study of the volatility in the securities markets; Chapter III from Marcovitz portfolio theory, the capital asset pricing model and the arbitrage pricing theory systematic comparison, in-depth study of the International Securities Market Association theoretical basis, and then focus on the quantitative study of China"s emerging stock markets and the relevance of the surrounding market; this chapter use GARCH model family, pulse function, VAR model, market-related parameters , a smooth test, cointegration test, Granger causality test methods measure the volatility in the securities markets and the correlation with the degree of peripheral markets; Chapter IV in the face of China"s securities market volatility and market linkages with neighboring under the influence of the Chinese securities market from the current state of development of expounding China"s Permit Certificates of inevitability of the international market, Chinas securities market and to avoid the risk of the corresponding policy recommendations.

第一章系统分析论文的选题背景，全面掌握了相关的文献，为深入研究本问题奠定了坚实的基础；第二章从我国股票市场自身角度出发，深入研究我国股票市场的波动特性；第三章从马科维茨资产组合理论出发，对资本资产定价模型和套利定价理论进行系统比较分析，深入探讨了国际股票市场关联的理论，随后着重定量研究了我国新兴股票市场与周边市场的关联性；本章使用市场相关参数、平稳性检验、协整检验、Granger因果检验等计量方法测度了我国股票市场波动及与周边市场的关联程度；第四章基于我国股票市场波动及与周边市场的关联影响，从我国股票市场目前发展状况出发，阐述了我国股票市场国际化的必然性，并为我国股票市场的风险规避提出了相应的政策建议。

The first phase of Yacht Club is opening now, we can supply good facilities and thoughtful service.

符合国际化管理标准，并能提供完善设施和服务的一期游艇码头已对外开放。

By establishing international production sites and sales companies, Faber-Castell grew to e the world's leading producer of wood-cased lead and colored pencils.

今天，这家公司已是世界上最大的铅笔和彩色铅笔的制造商。1978年，Antonw.vonFaber-Castell伯爵以第八代继承人的身份成为公司的最高领导者，他将重点放在新兴产品和公司建立全球性真正品牌为目的的国际化扩张战略上。

We resolutely oppose anyone who attempts to describe "three direct links" as links "between nations" or as "quasi-international "links, or to "internationalize" them in disguised form.

任何人企图把两岸&三通&说成或作为&国与国&的或&准国际&5的&三通&，或将其变相&国际化&，我们都是坚决反对的。

We say, 'open us a window, we can catch the whole world'. A school is a window.

我们说：给我一个平台，我可以放眼世界，而这个平台，就是开展国际化教育的学校。

In the mean time, the students will have a clear picture of MNC's daily operation by well-selected case study.

同时，藉由精选案例之探讨，提供学习者了解企业进行国际化与国际营运管理相关的实务作法。

As a experienced manager of state commercial bank, I have recognized that a well-running mechanism is the most critical factor for the corporate development.

本人在国有商业银行工作多年，深感一个良性运转的企业机制在当今经济发展全球化、市场竞争国际化中的重要性。

The College of English Language and Literature devotes to cultivating high-leval, well-learned and international English-specialized talents with solid professional skills, wide international vision, full humanic literacy and healthy character.

英语学院致力于培养专业技能扎实、国际视野广阔、人文素养全面、人格心理健全、高层次、通识型、国际化的英语专业人才。

This award, presented in the second annual "The Star of China Expo Ceremony", indicates Chinaplas' well-acknowledged status in the industry and reflects its high degree of internationalization and the quality of its exhibitor's services.

国际橡塑展」于第二届「中国会展之星」年度颁奖盛典中荣获「2006中国十大最具影响力的品牌展会」，反映业界对「国际橡塑展」的认同，彰显展会高度国际化及服务专业化的特色。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失