国际化

Along with the economical globalization development, the enterprise merger and acquisition has become one kind of internationalization behavior.

随着经济全球化的发展，企业并购已成为一种国际化行为。

But deals like the Addax acquisition show they are gradually growing into international oil companies, capable of striking high-profile, cross-border deals in a more public manner.

但诸如收购Addax这样的交易显示出它们正在逐步发展为国际化的石油公司，能够以更加公开的方式达成高规格的跨境交易。

This court goes along with the basic direction of "Governing the country according to law" and the requirement of building a suburban court goes well with international metropolis of Shanghai, place emphases on the design of legal culture of office and court adjudgment region, try to build this public place into an occasion that can represent the legal situation of Shanghai and the publicity of legal system.

该院从依法治国基本方略和建设与上海国际化大都市相匹配的城郊型法院要求出发，将办公和法庭审判区域的法律文化作重点设计，力求使这一公众开放区域建设成为体现上海法治环境、法制宣传的场所

As far as China's agriculture concerned, with global competition at trade of product of agriculture and resource redistribution within world wide, agriculture in China is needed to go out of our national boundary and inosculate with international world, and become the one important part of economic integration, as well as find its stand in international admeasurement.

加入WTO后，中国经济将主方位地与国际接轨。对于农业来说，随着农产品贸易的国际化竞争，资源在世界范围内的流动和配置，要求中国农业走出国界，融入国际，成为全球经济一体化的重要组成部分，并在国际分工中寻找自己的地位。

Airworthiness authorities and customers, our business has witnessed rapid development.

管理，不断加强与名牌专业院校、科研单位及OEM 的合作，逐步向国际化迈进。

I introduced a series of reform measures into Akai multimedia, how would a "Akai" color TV brands in the highly competitive Chinese market growth marketing strategies.

然后我在雅佳多媒体推行了一系列改革措施，初步形成了一套如何将"AKAI雅佳"这个国际化的彩电品牌在中国这个竞争激烈的市场上生根发芽，开花结果的营销战略。

And Albéniz, I think was more international than the others.

我觉得，阿尔贝尼兹相比之下更加国际化。

With the world's economic development, the World Tin market surging and unpredictable, Yunnan Tin in the fierce international competition in the healthy and stable development, development of the industry in line with its own characteristics international development strategies, use of domestic and foreign resources, optimize the allocation of resources and explore international markets, the economic growth of Yunnan, Yunnan Tin and the sustainable and healthy development.

随着世界经济的发展，世界锡业市场风起云涌，变幻莫测，云南锡业在激烈的国际竞争中健康稳定的发展，制定符合自身特点的产业国际化发展战略，利用国内外资源，优化资源配置，开拓国际市场等，对云南经济增长和云南锡业的可持续健康发展至关重要。

They go overseas to allot financial resources in order to improve their income and competitive power.

为此，研究我国商业银行国际化的问题在目前情况下就显得尤为重要和迫切。

The city has well transportation with neighborhoods become a megalopolis. They can share their society, economy, culture and resource. The mega city needs to operate efficiently. The population and globalization catalyze the cities in Asia. The density of space development and the efficiency of the operating become the territorial accent. This study is about globalization to arise from mobility space. Taichung city become a megalopolis that is center. The city has ambition to become an international city. It needs to know, how to affront that spaces of ambulant city advance maneuver.

在面对城市规模巨大化下，城市运作的效率成为发展上的方向，而其中以亚洲城市由於人口及在全球化的催化下，於空间上发展的密度与使用上的效率更具有区域上的特色，故本研究试图在全球化下的流动空间的想法上，重新为已具有都会区人口规模的台中市，寻求一个城市目标朝向国际化发展的城市，应如何面对流动城市的发展策略。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失