国际化

There is influence on China's higher educational internationalization by analyzing the general incumbency and general discipline and China's commitments in Schedule of commitments.

本文通过分析WTO的一般义务、纪律和我国在服务贸易承诺表中的具体承诺对我国高等教育国际化的影响，认为入世对我国高等教育国际化的影响是利弊并存。

First, the government should establish the system of policy and measure to support the internationalize management of small businesses. Secondly, small businesses should make a choice of industry and area to internationalization manage. Thirdly, small business should work out the tactics when they make a joint venture or a cooperation company with the foreign merchantman at home, export, or make a direct investment overseas.

首先，政府应建立中小企业国际化经营的支持体系，应正确选择国际化经营产业和区位；其次，中小企业自身在国内与外商开展合资合作、出口和对外直接投资时可采取相应的策略。

Against the context of process of eco- nomic globalization, the economic, social, and cultural communication between Shanghai and global city are becoming more and more osculation. More and more foreignersw ork and live in Shanghai.

伴随中国改革开放，在中国的沿海发达地区，特别是一些新兴城市，由于现代化水准和国际化程度的持续提高，海外资本和海外人士将日益广泛而深刻地融入中国的经济和社会，使中国的经济和社会乃至社区日益呈现出多元化、国际化的新格局。

The paper states that as the stipulator of international standards and the core force promoting accounting internationalization, IASC/IASB adopted different orientations and strategies of interest harmonization before and after its restructure; while its fundamental position is to depend on dominant countries, to improve international standards and to promote the evolution of accounting internationalization.

本文的分析揭示，IASC/IASB作为国际准则的制定者和推动会计国际化的核心力量，在改组前后分别采取了不同的利益协调取向与协调策略，但其根本立场是依靠大国、强国完善国际准则、推动会计国际化进程。

As one of the strongest corporations, HUAQIANG corporation have gained the recognition of multitude because of the excellent quality and the low price. The production-sale covered with business meshwork inland and vicegerent institution overseas.

目前，公司在"科技专业化、产品国际化、服务细致化"的经营理念指导下，有计划地构建60个标准化的专卖店和覆盖全国的网络分销渠道，推出了领先业界的照明设计软件，强化对终端客户的服务功能，以国际化的姿态走在这一产业浪潮的前列。

I believe, as I hope you and the majority of all members of this Congress believe, irrespective of your political party, in the importance of an international system of trade and finance that is orderly, predictive, well-regulated, mutual and fair.

我相信，而且我也希望你们，包括国会里的大部分议员，抛开政党分歧，都相信贸易、商务国际化的重要性，这个国际化是有序的，可预见的，有规则的，相互的，平等的。

Likewise, it would be imperative that Chinese bring what they do in line with Western business practices and westernize their thinking and actions in order to bring in more FDI.

同理中国企业要走国际化道路，中国要想吸引更多的外国直接投资，也必须要走国际化的道路，通过有效的国际性跨文化交流和沟通，切换到西方的思维和行为方式，熟悉西方的商务实践和习惯。

By our price and management system for conference and exhibition, we can not only offer professional and specific service for specific customers, but also ensure that customers can get the most reliable quality assurable at the most reasonable price.

公司有着国际化项目人员，策划人员，设计师，技术工人及完整的国际化专业制作工厂，我们依靠严谨的专业会展管理体系，不仅能为顾客提供全程专人专项专业服务，还确保了顾客能够以最合适的价格得到最可靠的质量保证。

The indrawn internationalization of Chinese enterprise has reached certain level, and extroversion internationalization, invest to still be in inferior level directly external especially.

中国企业的内向国际化已经达到一定的程度，而外向国际化，尤其是对外直接投资还处于较低的水平。

Thirdly, the paper addresses that the strategy of internationalization of higher education in American is not "leave nothing to be desired" and the No. 1 can not belong to America for all time .The strategies of internationalization of higher education in America have some deficiencies, so it must face its shortcomings and receives challenges.

再次指出美国高等教育国际化并不是完美无缺，世界留学第一大国的地位也并不会永远属于美国，美国高等教育国际化策略上有它的不足，它必须正视不足迎接挑战。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失