国际化

In this large, international, randomized trial, we found that intensive glucose control increased mortality among adults in the ICU: a blood glucose target of 180 mg or less per deciliter resulted in lower mortality than did a target of 81 to 108 mg per deciliter.

在这个大型的、国际化的、随机试验中，我们发现，强化血糖控制增加了ICU中成人的死亡率：与81-108mg/dL的水平相比，血糖控制在180mg/dL或略低的水平死亡率较低。

In order to promote the liberalization and internationalization of stock market, from 1991,the government has been devoted to decontrol the invest limit on QFII.

中文摘要为达成国内证券市场的自由化与国际化，从民国80年开始，我国政府便致力於开放外国专业投资机构投资我国股市。

However, with the internationalization of world-class companies, compared Deli Group, there are still some gaps.

然而，与国际化的世界级企业相比，得力集团还存在着一定的差距。

Computer Network" s safe is a world" s problem, every year we loss more than two million because of demolishment.

计算机网络安全是一个国际化的问题，每年全球因计算机网络的安全系统被破坏而造成的经济损失达数百亿美元。

Chapter two analyzed matters related to balanced development of education theoretically. Although the new idea of developing basic education evenly has made scholars that are engaged in educational theories and practice pay much attention to it, researches on the issue of developing basic education evenly is still in the phase of attempt and exploration theoretically and demonstratively.

从论文研究的具体内容来看，在绪论部分首先昭示了当前基础教育均衡发展的国际化背景，对世界许多国家在实现基础教育均衡发展的过程中所采取的一些有益的举措进行了简要的介绍，同时立足国内背景，对我国基础教育均衡发展的现状、存在的问题和目前研究的现状作了概括，在此基础上，提出了本论文的研究思路和研究方法。

With the distinction between "internationalization" and "globalization" as a referential test, it can be said that advocates against "globalization of law" and the "hyperglobalizers" among researchers with a positive attitude towards it are actually in the same level of "legal monists" related to "denationalization"; the difference between the two groups of scholars lies in the fact that the former hold a monist view of state law while the latter that of non-state law.

以"国际化"与"全球化"的区分为参照性判准，可以发现，"反法律全球化"论者与对"法律全球化"持肯定态度中的"唯法律全球化"论者其实都处在同"去国家化"相关的"法律一元论"这一层面上，只不过前者主张的是"国家法律一元论"，而后者主张的是"非国家法律一元论"。

The Chinese-English bilingual teaching course of dendrology will establish an international bridge for students or even for other works like biodiversity researches, natural reserves, community development in the Southwestern Region of China.

树木学双语教学课程的设立，将逐步为学生今后参与云南、乃至我国西南地区生物多样性研究、自然保护、社区发展等方面工作架起一道国际化的桥梁。

In order to increase competitiveness, individual nations will further deregulate and globalize the flow of manpower , resources, and information.

为了增加竞争力，各个国家的人员、资源、信息的流通也必须更自由化及国际化。

International characters include characters that have diacritical marks.

国际化字元包括具有发音区隔符号的字元。

Around the core of the digital display technology, sales in the world, an international business model.

围绕数码显示技术核心，销售在全世界的国际化经营模式。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失