国防部

The only nonscholastic source of classroom material larger than corporations is Department of Defense.

超过公司提供教材的唯一非学术性的来源就是国防部。

Nash's wish is granted when the mysterious and shadowy William Parcher recruits him for a top-secret assignment cracking enemy codes for the Department of Defense.

他的愿望很快得到了实现，神秘的William Parcher（Ed Harris饰演）招募他参加一项绝密任务，为国防部破译敌人的密码。

IsraelNN.com The Seismologic Division of the Ministry of National Infrastructure's Geophysical Institute will attempt to simulate an earthquake in the southern Negev on Thursday. The experiment, financed by the U.S. Defense Department, is a joint project with the University of Hawaii and is part of a scientific project intended to improve seismological and acoustic readings in Israel and its environs, up to a 1,000 km/621 mile radius.

IsraelNN.com）国家基础设施部的地球物理研究所的地震学小组，周四在内盖夫南部将尝试模拟地震，是经费由美国国防部支持的实验，与夏威夷大学的一个联合项目，亦是一一个科学项目的部分，旨在改进地震学和在以色列和其周围地区的声学读数，达到 1000 km/621哩半径。

Based on a photo released by Iran's Defense Ministry, the Mersad will launch Iran's Shahin missiles, a local version of the 1970s-era US-manufactured Hawk missile.

根据伊朗国防部公布的图片，该系统将配备该国&沙辛&导弹，它类似上世纪70年代美国制造的&霍克&防空导弹。

At Ford it was the Edsel, a clunker-car with contrasting tail-fins and unlovely squarish styling, which sold only 68,045 in 1958, its first year, and 47,496 in its second, until he killed it in favour of the smaller, cheaper Falcon. At the Pentagon, where he arrived in 1961 with 99 topics for evaluation, he found a budget of $55 billion that had to be trimmed by bringing in systems analysis and five-year plans.

在福特，他栽在了埃德塞尔——这尾部扎眼，四方格调令人生厌的破车——之上，1958年首次推出销量仅为68，045，第二年也更是惨淡到了47，496；直到更经济更小巧的&苍鹰&问世，他才封杀埃德塞尔。1961年他进驻国防部，面对99个需要尚待商讨的问题，却发现只能通过导入系统分析，实行五年计划加以缩减，预算才能回顾550亿美元之水准。

Dr. Sridhar Sridharan, senior vice-president of General Dynamics Land Systems-Canada, said, We are proud of the LAV III's performance in theatres such as Afghanistan and have continually worked with DND in making the vehicle better.

通用动力陆地系统部高级副总裁Sridhar Sridharan博士说：我们对于LAV III在战场上的性能感到骄傲，并已在和国防部一起努力把该车辆做得更好。

Assistant Secretary of Defense Nguyen Dinh Thuan phoned Durbrow and discussed the impending standoff between the incoming loyalists and the rebels.

10国防部助理部长阮廷淳在电话里与美国驻越大使德布罗商讨了赶往西贡的援军和叛军间即将形成的僵持局面。

A defense intelligence official says Iraqi guerrillas are sophisticated in covert tradecraft.

国防部情报官员称伊拉克游击队特能隐藏情报来源。

MAX489CSD Pinout: Hynix MAX489CSD-H/L series is unbuffered 184-pin double data rate Synchronous DRAM Dual In-Line Memory Mod- ules which are organized as 32Mx64 high-speed memory arrays.

MAX489CSD引脚说明：海力士MAX489CSD -的H / L系列是缓冲184针双数据速率同步DRAM双列内存国防部- ules的是为32Mx64高速存储器阵列举办。

The National Union of Teachers said the MoD was "unethically" targeting recruitment materials at schools in disadvantaged areas.

全国教师工会表示，英国国防部是&不道德&，针对招聘材料，在学校中的弱势领域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。