国营企业

The third group comprises state enterprises set up to build and operate infrastructure facilities such as toll roads that are now selling off concessions to monetise future cash flows.

第三个小组包括国营企业设定建立和操作基础设施设施譬如现在卖让步对monetise 未来现金流动的收费公路。

Under the education reform, students from poor families received stipends, and state enterprises, institutions, and other sectors of society were encouraged to establish their own schools.

根据中国教育改革的相关政策，来自贫困家庭的孩子会定期得到生活补贴，政府还鼓励国营企业，机关单位以及社会的其它部门自己办学。

Jobs need to be found for the 150m peasants who, according to the International Monetary Fund, are underemployed in the fields, and the 10m-11m surplus workers in state enterprises, which specialise in disguising unemployment.

根据国际货币基金组织，除了国营企业存在着限定在隐蔽范围的1，000----1，100万剩余工人外，农村还有1.5亿农民没有工作，需要给他们安排就业的岗位。

After this book, two things I want to say most: Fristly, The history is like a wheel that never stop,something between it is repeatively happened. Such as the State-owned economics.Secondly, I know too little about the passed 100 years of China, which full of fight, misery, lessons and unity.

看完这本书，我有两个主要的感慨，一是历史就像一个滚滚向前的车轮，其中某些东西却是轮回往复古今一样的，比如国营企业的问题，轮船招商局的命运就是个缩影。

Moreover, the policy shift is likely to spur further spending by companies: They note that some state owned enterprises may respond to the call from policy makers by boosting investment.

此外，新政有可能进一步鼓励企业开支：他们指出部分国营企业将通过增加投资来响应政府号召。

Raúl is cautiously decentralising the economy, giving state companies more autonomy and leasing idle state land to private farmers.

Raúl Castro将掌管经济的权力谨慎地下放，给予国营企业更多自主并将闲置的国有土地租给私人农场主。

The only problem you may have with the connectors available here is that there is a 24-pin EPS12V-compliant mainboard connector while most other PSUs offer splittable connectors with a detachable 4-pin part.

唯一的问题，你可能有与接头可在这里是有一个24针电源规格主板连接，而其他大部分国营企业提供分隔连接与可拆卸的4针的一部分。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。