国籍

They did "The Morning Show" and "The Tonight Show", Ed Sullivan and Carnegie Hall, landed a $100,000 contract with Columbia and ended up singing "We Want no Irish Here" in front of Jack Kennedy at the White House, while Kennedy flashed his white teeth and rocked with laughter.

他们分别在埃德-苏利文的节目中和卡耐基音乐厅制作了《早间娱乐》和《娱乐在今晚》两档节目，并和哥伦比亚公司签定了十万美元的和约。他们还被杰克-肯尼迪邀请到白宫做客，临走的时候唱的歌是《我们希望这里没有爱尔兰人》(注：意思是别把我们当作是有美国国籍的爱尔兰人，我们是美国人)，当时肯尼迪总统露出雪白的牙齿，笑得前俯后仰。

Current federal hate crime law, passed by Congress is 1968, allows federal investigation and prosecution of hate crimes based on race, religion, and national origin.

现行的联邦仇恨犯罪法案在1968年获得国会的通过，允许联邦机构调查和起诉基于种族、宗教信仰和国籍的仇恨犯罪行为。

In this study, the 61.7% main care-giver of the children is mother, about half from Mainland China, half from Southeast Asia, coming to Taiwan about 7.3±2.4 years on average.

本研究幼儿主要照顾者61.7％为母亲，母亲的国籍以中国大陆、东南亚国家各约占一半。

He became, as it were, a man without a country.

他似乎成了一个无国籍的人。

He became, as it were, a man without a country.

他在某种程度上成了一个无国籍的人。

He became, as it were, a man without a country.

在某种程度上，他成了一个无国籍的人。

The interviewees, with an average age of 30, represented a wide range of backgrounds and nationalities.

受访者平均年龄为30岁，代表了不同的背景和国籍。

I think that in a meritocratic society like Singapore, it is only fair that the very best get rewarded, no matter their race, religion or nationality.

我认为，在精英社会，如新加坡，这是很公平的得到最好的回报，无论其种族，宗教或国籍。

It was only after he won the Nobel prize that he felt accepted as an Englishman, despite having been naturalised as a British subject 20 years earlier.

20年前就获得了英国国籍，但一直到他获得了诺贝尔奖之后，他才感到自己被英国人接纳。

The plot thickened this week when General Fonseka notified the government that America's Department of Homeland Security had sought his testimony in a probe into alleged human-rights violations by Gotabaya Rajapaksa, Sri Lanka's defence secretary and the president's brother, a naturalised American citizen.

本周丰塞卡将军指出，美国的国土安全部正在对总统拉贾帕克萨，以及其兄弟已经入美国国籍的斯里兰卡国防部副部长展开调查，使得事情变得更加扑朔迷离。调查将对指控两人的侵犯人权罪收集证据。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。