国籍

A French-born Pole, Mr Polanski has dual citizenship, thus benefiting from France's restrictive extradition laws.

出生在法国的波兰斯基先生拥有双重国籍，因此他很好的利用了法国严格的引渡法。

In April 1915 the Turkish governor of Nazareth ordered the closure of the little friary in which he left as guardian Fra Joseph Ege, a German. Four months later the Italian religious were deported to Damascus.

在1915年4月，纳匝肋的土耳其政府命令守护那的德国籍Fra Joseph Ege离开，并关闭在那里小兄弟会，例如：的管理，四个月以后，义大利宗教被驱逐到大马士革。

Some have already been gassed in auschwitz, their American citizenship has become a useless mockery

有些人已经在奥斯威辛给毒气熏死了，他们的美国国籍全成了无济于事的笑柄。

A champion of German sentiment and nationality, and Sebastian Brant were the chief representatives of the movement, and attained a wide reputation owing to their quarrel with Murner, who had published a paper in opposition to Wimpheling's "Germania", and owing to the controversy concerning the Immaculate Conception.

雅各布Wimpheling （草1528 ），冠军的德国信心和国籍，是布兰特塞瓦斯蒂安的主要代表的运动，并取得了广泛的声誉由於其与Murner争吵，谁发表了一份文件，反对Wimpheling的"日耳曼"，由於争议涉及圣母无染原罪堂。

Many of the characters in his novels, including "The Rock of Tanios" which in 1993 won France's Prix Goncourt, are wanderers among lands, languages and religions, finding themselves poised between distinct cultural traditions.

他小说中的人物总是对于自己所属的国籍、语言和宗教充满了困惑，包括其1993年获法国龚古尔文学奖的《塔尼奥斯巨石》，作品中的人们总是处于两种不同的文化与传统中。

Improve skills and advance your level of play, whether you are a novice or Grandmaster!

游戏中可以自定义的因素相当多，包括你的ID、国籍、水平甚至头像，相当全面。

I am sorry to see the message you left in the kyllos' Guestbook!

不管你目前属于哪个国籍，受的是什么教育！

Endione claimed to be a businessman, boasting dual nationality of Guinean and nigeria

恩迪奥内自称为商人，拥有几内亚和尼日利亚双重国籍。

But the real sniping began with the "defection" of Becky Hammon, a WNBA star who signed a contract with a Russian club that helped her gain citizenship and a spot on the national team for these Games.

该俱乐部帮她弄到了俄国国籍，并为她争取到了以俄国国家对队员的身份参加奥运会的名额。

E Final correct entry list giving pilot name, nationality, age, hang glider type, competition number

正确的最后参赛名单，详列飞行员的姓名、国籍、年龄、滑翔翼类型、比赛号次。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。