国界

At a boundless desert of North Africa, Count Almasy piloted the turbo airplane carried Katharine's corpse with deepest love on her circling around the sky again and again, strode over the national boundary、politic、war、responsibility and duty, manifested a complete lures disregard for moral obligation and the shackles of human nature, incapably of extricating themselves from it. The movie reappeared in turn as showing the dramatic personae's recollection and the reality he was in.

在北非广淼无垠的大沙漠上，涡轮飞机几度盘旋，载着奥尔马希的爱和他深爱的女人的尸体，跨越了国界、政治、战争、责任、义务，演绎了脊上凹口的销魂诱惑，逾越了道德的底线，冲破了人性的束缚，身陷其中无力自拔。

The basic theory of international capital movement and its inducement are analyzed in detail.

本文系统地分析了国际资本流动的理论基础，对资本跨国界流动的诱因进行了深入的研究。

Specification:l Bachelor degree or above, major in insurance, finance, mathematics, statistics or computer preferred;l Excellent communication skills with good command of one foreign language or more (such as English, Japanese, French, German) preferred;l Hard working, good team player and willing to work in other cities of China or abroad;l Be creative, open for consistent improvement, good team player and fast learner, self-motivated and prudent at work

本科及以上学历，博士、硕士优先，保险、金融、数学、统计、计算机专业者优先；2。优秀的沟通和表达能力，精通一门或多门外语者优先；3。工作主动性强，善于团队协作，乐于接受跨国界、跨地域的工作委派；4。创新和持续改进能力强，善于团队协作和自我激励，具备结构化思维与快速学习能力。此职位同时招聘在校实习生五名：1。大三、研一在读优先2。

The tunnels of their vast under-empire reach from the steaming jungles of the Southlands to the snow-covered steppes of Kislev , from the western borders of Estalia and Bretonnia to the lost realms of the Far East .

他们用打洞的方法在地下构建的巨大帝国的疆域极其宽广，从南方世界的蒸汽丛林到Kislev的覆雪草原，从Bretonnia和Estalia的西国界到远东的失落领域，都是他们地下王国的疆域。

AI controlled Lakota players no longer build farms and can now build outside their borders.

AI 控制的拉科塔现在不能建造农田了，也不能建在国界外了

The strategic goal of this thesis may make state-owned key construction enterprises become larger, and make the rule of present and long-dated strategic program.

确定了国有大型建筑企业发展成为跨行业、跨国界的大企业的战略目标，和为实现目标制定的近期、远期各阶段发展规划。

Since the early 1980' s , Luxembourg has become the major centre of cross-border marketed investment

自80年代初，卢森堡已成为跨国界基金的中心。

This man Makarov is fighting his own war and he has no rules.No boundaries.

这个人Makarov，正在开展一场没有国界，肆无忌惮的战争。

So-called globalization of economy means the scale and form of the cross-border movement for the merchandize, service, production and information increases continuously

所谓经济全球化是指商品，服务，生产要素与信息的跨国界流动的规模与形式不断增加---哪位大虾帮忙看一下怎么组织。好长哦

Chinese and western arts influenced, penetrated and developed transnational various new arts of all kinds and globally blended people's cultures and emotions by communicating and learning each others' characteristics.Key word: chinese folk art,western modern art,zhuaji moppet,shuimo painting,stone plate painting

中西方艺术通过沟通和交流，取长补短、融会贯通、相互借鉴各自的特点，潜移默化地影响渗透，创新和发展了没有国界、种类繁多、形式多样的新艺术，融合了世界各国人民的文化和感情。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了