国王的

If I say "A three-eyed white monkey is sleeping soundly on the bed of the king of France," none of those who have heard it would have it would have any difficulty understanding it, though it is remotely possible that anyone could have heard it before.

如果我说＂一只三只眼的白色猴子正躺在法国国王的床上酣睡＂，听到的人恐怕没有一个人会觉得费解，尽管以前有人可能曾经听到过这句话，但这种可能性是微乎其微的。

It jolted her up like everything, of course; but I was over the shoal water now, so I went right along, her eyes a-blazing higher and higher all the time, and told her every blame thing, from where we first struck that young fool going up to the steamboat, clear through to where she flung herself on to the king's breast at the front door and he kissed her sixteen or seventeen times -- and then up she jumps, with her face afire like sunset, and says: The brute!

我继续把这些为非作歹的事，一五一十告诉了她，从我们第一次遇到那个搭轮的年轻傻瓜讲起，一直讲到她怎样在大门口投进国王的怀抱，他吻了她不下十六七回——这时她跳将起来，满脸通红，仿佛烧得象落山的太阳。她说：那个禽兽！

In 1190, it was the king's castle with high walls and a round tower.

从上一句中可知，它是国王的城堡，有着高高的围墙和圆形的塔楼，接下来提到的用来抵御敌人的moat不可能还是围墙或塔楼，故可以排除A、D，也不可能是马车。

We also listened to the wind telling us about the fetes of ancient queens and Polynesian kings, but we have left surfing lovers the honour and responsibility to ride over Jaws, the biggest waves in the world that beat off the beaches of Oahu Island.

我们聆听到海风讲述着古代波利尼西亚女王和国王的故事，但是，我们把驾驭大白鲨的荣耀和责任留给了冲浪的情侣，它是冲向欧胡岛海岸最大的海浪。

In real life , she wasn't exactly a princess, but she was a descendant of French nobility and English kings. In 1935, Audrey's father left the family, and her mother decided to move the family to Arnhem, the Netherlands.

在现实生活中，她并非公主，但她是法国贵族和英国国王的后代。1935年，赫本的父亲离家弃子后，她的母亲决定全家搬到荷兰的阿纳姆居住。

The expansion of the authority of the kingdom of Wessex posed a threat to all the smaller kingdoms in the British Isles, and Athelstan faced a repeated alliance between native rulers such as the kings of the Scots and Strathclyde with Viking rulers of the Dublin dynasty.

扩大权力王国威塞克斯构成威胁所有的小王国的不列颠诸岛，并一再阿特斯坦面临同盟关系，如本地的统治者，国王的苏格兰斯特拉斯克莱德与海盗统治者都柏林王朝。

The constellation Cepheus represents a King. It is faint, but its distinctive shape makes it easy to locate, if you look in the north on August evenings.

仙王星座是国王的象征，它看起来很微弱，但在八月里的晚上你抬头往北方看，很容易就能看出它的与众不同的形状！

In their wars Clement VII, as often as he dared, sided with the King of France, for purely political reasons--it was, invariably, the side that lost.

在他们的战争克莱门特七世，因为他常常不敢，站在国王的法国，出於纯粹的政治原因-这是必然的一方丢失。

As spouse of King George VI, who was shy and in the habit of speaking with pauses and repeated sounds, she would always encourage him and make him feel easy and free from the embarrassment when delivering a speech in her charming and easygoing way.

作为生性腼腆而又口吃的国王的妻子，她以自己随和的个性，在他演讲的时候鼓励他，让他放松。

Merlin reluctantly agreed to help Uther seduce a married woman, Lady Igraine, under the condition that Merlin could have their first child, to "teach him honor and goodness."

而梅林却在此时发现他所选择的人选并不是国王的最佳人选，于是决定教育他的儿子成为真正的一代明君。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。