国民党

What is significant is that the rightwing UNP government of the day whose foreign policy was so obviously pro-western decided to defy the that threatened to stop aid to Colombo, and sign a trade pact with China.

重要的是，右翼统一国民党政府的外交政策一天是如此明显的亲西方的决定违抗威武美国威胁停止援助科伦坡，并签署贸易协定的发展。

The south is under the Kuomintang; Since we have not reached there, the people are unorganized, and there is much filth and rottenness .

河南是国民党的，因为我们没有去，人民没有组织起来，龌龊的东西多得很。

In mainland China, many people wouldn't hesitate to say they ought to support the Kuomintang; what do you ruminate over the reasons for this are?

在中国大陆，很多人不假思索地认为自己应当支持国民党，你觉得其中的原因是什么？

The sanctimony of the KMT, once one of the world's most thuggish and corrupt political parties, but largely spared by the present judicial system, is grotesque.

国民党的伪善到了怪诞的地步。

Chinese communist Party correctly guided this movement and contributed to eliminating the schismatic trend of the movement, while the KMT took a negative attitude and ultimately lost the support of the Inner Mongolian nationalists to its regime.

中国共产党正确引导了这一运动，为消除运动中的民族分离倾向做出了重要贡献。国民党则对此采取消极态度，最终失去了内蒙古民族主义者对其政权的支持。

A panel of judges which released him from prison briefly in December was mysteriously and secretively replaced with a new panel that ordered him back behind bars after criticism from KMT politicians.

经过国民党的政客批评，一群释放他的法官很快的在去年十二月就神密的被撤换成一群要他回去监狱的法。

His political supporters initially brushed aside the mushrooming rumours of his self-enrichment as opposition KMT propaganda.

陈水扁的政治支持者们起初也对四处流传的敛财传闻不屑一顾，认为这只不过是反对派国民党的宣传伎俩而已。

China claims sovereignty over Taiwan, which has been separately governed since the Communists won the Chinese Civil War in 1949 and the Nationalists fled to the island. Usually the two sides communicate through semiofficial channels.

自1949年共产党在中国内战中获胜，国民党流亡台湾以来，台湾一直独立自治，双方联系通常通过半官方渠道进行。

Only the Kuomintang warlords who have brought the areas under their own rule to the brink of bankruptcy have the utter shamelessness to spread the rumour, day in day out, that the Red areas are in a state of total collapse.

只有最无耻的国民党军阀，才会在他们自己统治的区域内弄到差不多民穷财尽的地步，还会天天造谣，说红色区域如何破坏不堪。

In the republican China, these governors who ever dominated successively Xinjiang were Yang Zen-sin, Jin Shoran, Sheen Shi-cay , and the nation'Party. The governor of each time occupied a different way to the development of oil industry.

民国时期，杨增新、金树仁、盛世才及国民党先后主政新疆，在他们各自执政期间，新疆的石油开发走过了不同的道路，历经一战前后和抗日战争期间两次发展机会，但最终没有形成工业体系。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。