国民党

As might have been expected, Communist soldiers in the midst of a battle with the Kuomintang fleet and Kuomintang soldiers on the opposite shore opened up with their American-made batteries on the Amethyst.

因此，不出所料，有一次共军在同国民党的舰队和对岸的国民党部队作战时，用他们缴获的美制大炮向紫石英号轰击。

We need to understand the tools of persuasion used by members of the far-right British National Party if we are to combat the messages of prejudice they spread.

如果我们要反抗英国国民党散布的偏见的话，我们有必要认清深谋远虑的英国国民党的说服手段。米克。芬莱和C。

The author analyses the future of the film industry and a serious of crisis of state-owned film studios, and concludes with the point of materialism that filmdom under KMT authority must come to an end.

国民党当局对电影管理与控制的终结，与国民党统治集团在大陆政治舞台的淡然出局休戚相关。

We say that the Kuomintang has begun to change and we also say that it has not changed completely.

我们说国民党已经开始转变，但我们同时即说国民党并没有彻底转变。

The conclusions include three mini topics: 1 we analyse why all factions of Kuomindang could take the same road in the movement; 2 we point out the elementary divergence of the ideas about Chineses Cultural Future between Kuomindang and the Communist Party of China; 3 we try to understand the historical inevitability of Kuomindang's defeat through the study of the movement's development.

结语部分有三项内容：一是分析国民党各派系为什么能在新生活运动问题上取得一致；二是指出国民党与中国共产党在中国文化出路问题上的根本分歧；三是论证怎样从新生活运动的兴衰看国民党反动统治灭亡的历史必然性。正文后附有参考文献和新生活运动大事年表。

This failure covers several reasons, one is the objective reason that during the period of stratocracy the tasks remained unaccomplished, another is that KMT's regime had a low institutionalized level, and still another is that Sun Tat-sen and the KMT itself had the default theory of "governing the country by political parties", which is a subjective reason.

国民党"以党治国"实践的失败，既有军政时期的任务没有完成的客观原因，也有国民党政权制度化水平低、国民党本身和孙中山"以党治国"理论预设方面的主观原因。

According to alternation of reorganized-KMT "s class nature what the Comintern and Sdalin defined and KMT "s authentic class nature, we"ll find the inner coincidence between the three, KMT "s class nature what the Comintern defined, Sdalin"s "Three Stages Theory" and errors of "Left deviation in the Agrarian Revolutionary War. They have the same fault: on the theory of Chinese bourgeoisie. Comintern looked on Kuomintang as an organzation of united front, which cut apart the close relationship between Kuomintang and the boureoisie, and then inevitably led to a long-standing mistaken concept, this is, confusing the large boureoisie with the national boureoisie and the petty boureoisie. Therefore, as the large boureoisie betrayed the revolution, Comintern regarded the national boureoisie and the petty boureoisie as the underminer of the organzation of the united front, and then struck a heavy blow at then.

考察梳理共产国际、斯大林对改组后国民党性质的判定及其变化和国民党的真实阶级性质可知，共产国际对国民党性质的判定、斯大林"三阶段"论和土地革命战争时期中共党内的历次"左"倾错误三者之间，前后相续，一以贯之，具有内容上的共通性和逻辑上的连续性，它们共同的要害是共产国际、斯大林有关中国资产阶级理论的错误，一是共产国际混淆在半封建半殖民地中国的带买办性的大资产阶级与民族资产阶级，二是把民族资产阶级的妥协与革命的两面性机械地认定为革命与反革命的"两段性"，认为中国资产阶级必然要叛变革命。

However, it is just the western democracy, the root cause, that decides the inevitable result instead of accidental one that Kuomintang lost its power in Taiwan. But, why so soon? Why the result is so extremely cruel to Kuomintang? The answers lie in the followed Chapter Two, Three and Four:the first is the grow-up of anti-Kuomintang movement and the nonofficeholding dissertations of democratic party; the second is the dirty-money politics of the democratic party, local ingroups and the practice of bribery at elections; the third is the populism of Li Denghui, the three break-ups of Kuomintang and the influence of election system on election result.

当然西方式的民主制度决定了国民党将政权交出是必然而非偶然的结果，也是其根本原因，但为何这么快﹖结果这么惨﹖在第二﹑第三及第四章可总结出以下几个加速和惨跌的原因：一是台湾反对运动的崛起与民进党的「在野论述」；二是国民党的「黑金政治」﹑地方派系与贿选；三是李登辉的「民粹主义」与国民党党内的三次分裂和选举制度本身对选举结果的影响。

This action is Kuomintang with " Sun Zhongshan spirit " the new cohesion Kuomintang, significant move that revitalizes Kuomintang, it i......

此举是国民党以&孙中山精神&重新凝聚国民党、振兴国民党的重要举措，是国民党对。。。。。。

On December 13, 1927, the Kuomintang murdered the Soviet vice-consul in Canton and on the next day its government in Nanking issued a decree breaking off relations with Russia, with drawing official recognition from Soviet consuls in the provinces and ordering Soviet commercial establishments to cease activity.

这是蒋介石叛变革命以后国民党政府所进行的一系列的反苏运动：一九二七年十二月十三日国民党反动派枪杀广州苏联副领事；同月十四日南京国民党政府下&绝俄令&，不承认各省苏联领事，勒令各省苏联商业机构停止营业。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失