国民

Nation on the wrong track rising 12 points to a new high of 73 percent.

在过去的3个月里，国民的情绪加速变化，认为国家在走着错误路线的民众比率上升了12个百分点达到73%的新高。6成保守

Yes now i haven't up to this age,so sometimes we do think about find job and have no time to meet trouble halfway.

越穷的地方越说上海不好，中国国民的劣根性就在这里。

Secondly, as for the questions of relationship between man and nature, Marx considers both that of thealienation of nature and that of the personification of the natures, regarding them as a historical process, namely, the process of the aliened labor and denying of the aliened labor.

作为社会发展理论范式变革的积极成果，可持续发展理论虽然具有多方面的理论贡献，但与马克思哲学对照仍然有不足之处：（1）马克思哲学的社会发展理论反对不加区别地谈论社会和社会发展，强调发展的历史性。但是，可持续发展理论并没有澄清自身框架中发展的基本性质，而是无批判地接受了由国民经济学、传统发展理论肯定的那种性质的发展，即资本关系中的发展。

A No racial-assimilation by major race or by any major vested interest group of people (such as English-speaking and Anglicized citizens).

各族将不会被最大的种族或任何最大的既得利益团体的人们（例如讲英语及英语化的国民）所同化。

At each point along the way, the nations where men of enterprise were most free to pursue wealth and/or knowledge slowly pulled ahead of those autocracies and theocracies that stifled individual ambitions.

不如将&血腥&后移，修饰&扩张&，不悖原意---译者）在历史发展进程中，凡其国民锐意进取者有最大自由追求财富和知识的国家，比起那些压制个人雄心壮志的专制统治及神权统治的国家，总能缓慢地却不断地积跬步之先。（这句不难懂，但不好译。如何译出at each point， slowly pulled ahead？这里采用&积跬步之先&模糊地译出---译者

Homeland Security is bankrolling futuristic profiling technology to nab terrorists before they strike.

国土安全部是bankrolling未来科技的，以国民银行在恐怖分子采取行动之前，他们的罢工。

The founders of America wanted a government that reflected its citizens , but would be at remove from the baser impulses of the mob .

美国的创建者所想要的是一个代表其国民的政府，但是这个政府却与底层的民众疏远了。

Furthermore, this befits the status of an advanced nation, something we are aiming to achieve in the next century.

能够做到这地步的话，也将会帮助我们在新世纪内，名副其实地进入先进国家的行列，因为先进国家的国民，也必须具有良好的教育水平。

What I'm saying is that the example of Mao's holocaust belies your argument of equal guilt among all nations in how they treat their citizens.

我所说的是，毛的大屠杀的例子把你的所有民族的罪孽是相同的观点掩饰在他们怎么对待自己的国民里了。

Thus says the Lord Jehovah, Because they are saying of you, You are a land that devours men and bereaves your nation of children

36：13 主耶和华如此说，因为人对你们说，你是吞吃人的，又使自己的国民丧子

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。