国民

The Abbe Gregoire, ex -bishop, ex -conventionary, ex -senator, had passed, in the royalist polemics, to the state of "Infamous Gregoire."

格列高利神甫，前主教，前国民公会代表，前元老院元老，在保王党的宣传手册里竟成了&无耻的格列高利&。

Washington, so far, does not know what emphasis the new parliament will place on counterterror, especially as many Pakistanis disapproved of the way Musharraf has used the "war on terror" to explain many of his unpopular moves.

巴基斯坦议会选举于2月18日正式举行。初步统计结果显示，人民党和穆斯林联盟成为占据国民议会席位数最多的两个政党。人民党由于所获得的议员席位数没有过半，因而只能同其他政党联合组阁。

If import supplies of oil are suddenly curtailed, our national purchasing power will be lower.

如果石油的进口供应量突然减少，那么，我们的国民购买力就会下降。

When the administrator of a high level of Xi Menzi company is accepting German Munich procuratrial organ to investigate, say, government of the Mu inside Argentine 1998 plum plans the Id of will all countryman to execute an electron to change, xi Menzi company to acquire the business with this sizable gain, through bagman government of Xiang Agen the court of a feudal ruler is curule boodled 70 million dollar, the Meineimu that Argentine president assumes when also is one of person be benefited of this bribe gold.

西门子公司的一名高层治理人员在接受德国慕尼黑检察机构调查时称，1998年阿根廷的梅内姆政府计划将全部国民的身份证实行电子化，西门子公司为了获得这笔利润可观的业务，通过中间人向阿根廷政府高官贿赂了7000万美元，时任阿根廷总统的梅内姆也是这笔贿金的受益者之一。

Indeed, when I reflect on the matter, Diocletian Augustus, it is sufficiently clear that no great man has left a son who is excellent and useful.

可是他的希望欺骗了他，手足相残的行为使得他们一个受到国民的憎恨，另一个死于兄长之手——安东尼努斯的名字此后不久就再也不是神圣的了。

W. (1996). Dispositional and contextual determinants of organizational citizenship behavior.

张毓芳（2001）。台北县市国民小学校长转型领导与学校组织气氛关系之研究。

It is historically proved that the power of punishment must dissimilate into an instrument by which the state can rudely rule all citizens including suspects,defendants and criminals if it cannot be restricted and limited.Therefore,whether the power of punishment can be effectively restricted or not is an important symbol of whether a state realizes rule of law.

历史证明刑罚权如果不被制约和限制，必然异化成国家对待包括犯罪嫌疑人、被告人和罪犯在内的全体国民进行暴虐的工具，因此国家刑罚权能否受到有效的制约，是一个国家是否实现法治的重要标志。

The dominant research on Chinese Koreans in Japan can be dividedly into: the Ethnic Identity and National Identity perspectives.

现在在日本进行着的对中国朝鲜民族的研究中，主流的研究方式分为：&从民族的角度研究朝鲜民族&的Ethnic Identity的立场和&从国民的角度研究朝鲜民族&的National Identity的立场（权香淑《在中国的'朝鲜族'的研究序说》亚细亚研究VOI.47、NO.3、2001年7月＊我认为，像这样分两个立场来研究朝鲜民族问题，应该是今后的研究课题。

Our country can apply strategic trade policy to coal industry. This article has proven in our country the feasibility in tradition industry—the coal industry apply the strategic trade policy, simultaneously according to such assumption, uses the model of Dixit, with 2003 data in Chinese coal industry, examine the effect of tax rebate for export, Empirical study has proven showed that, tax rebate for export promote coal volume of exports, indeed shift the profit to our manufacturer and enhanced the national welfare.

我国的煤炭行业具备了实施战略性贸易政策的条件，因此本文试图证明我国煤炭行业实施战略性贸易政策的可行性，同时在该理论的基础上，利用迪克西特的校正模型和我国煤炭行业2003年的数据，检验了煤炭行业出口退税政策的效果，结果显示，出口退税政策促进了我国煤炭的出口量，的确起到了利润转移和国民福利提高的效果。

It concludes that Mu"s analysis of Chinese society"s backwardness contains elements of rationality based on the objective differentiation of citizen spirituality, social customs, and cultural mentality. At the same time, it should not be neglected that his thoughts also extravagate the determining force of personal morality which leans his theory towards Voluntarism.

认为他从中西方社会在国民精神、社会风尚、文化心理诸方面所存在的客观差异入手，对中国社会之所以滞缓落后的分析中有着若干合理的认识，同时指出他的思想中有着夸大道德决定作用的惟意志论倾向。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失