国民

In Canada, a group of Muslim citizens said to have planned to attack Parliament and behead the prime minister are also awaiting trial.

在加拿大，一群据称曾计划袭击国会并将总理斩首的穆斯林国民也正在等待审讯。

Beit focus on the development of the times demand, and actively adopting international advanced production technology, science and rigorous management, combined with the development of Beit original spirit of continuous innovation, to develop a series of high-tech products, widely used in national product A number of areas.

贝特着眼于时代发展的需求，积极采用国际先进的生产技术，科学严谨的管理模式，辅以贝特独创的研发精神，不断的推陈出新，开发出一系列的高新技术产品，广泛应用于国民生产的多个领域。

This time,donation passion after the large disaster is belike to be more end from the resume of Chinese western tradition.

但是稍作分析，我们就会发现，无论是所谓西方普世传统，还是社会主义，都源于西方，这一次国民在大灾之后的捐赠热情，恐怕更多的把它归结于华夏东方传统的复归更加合适。

The right of belligerency of the state will not be recognized.

部份清醒的、爱好和平的日本国民，自然反对此草案。

Dan Kovac and wife Tara Kovac of Bellwood, Pennsylvania kiss as the first wave of more than 4,000 Pennsylvania National Guardsmen returned to Fort Dix on Aug. 25, 2009, coming home from from combat operations in Iraq.

丹科瓦奇和妻子塔拉的贝尔伍德，作为4000多宾夕法尼亚州国民警卫队第一次浪潮宾夕法尼亚吻科瓦奇返回迪克斯堡在2009年8月25日，来自从军事行动在伊拉克的家园。

Up until 1959 by the North Benchley Lun Duifen of the Conservative Party elected into the lower house. 1961-1964, he served as the National Pension and Insurance Department of the Secretary of Parliament, after the Cabinet Heath (1970-1974), Minister of Education and Science (it is within the Conservative Party into second place among women cabinet members). In 1974 the Conservative Party in the general election after the failure of the two, Margaret Thatcher in 1975, following Heath as leader of the Conservative Party. Conservative Party in 1979 elections after a decisive victory, she rose to the position of prime minister.

直至1959年才由北伦敦芬奇利的保守党选区选入下院。1961-1964年任年金和国民保险部的议会秘书，后在希思内阁(1970-1974)中任教育和科学大臣(是第二位进入保守党内间的妇女阁员)。1974 年保守党在两次大选中失败后，撒切尔夫人于1975年继希思为保守党的领袖。1979年保守党在选举中取得决定性胜利后，使她上升到首相的地位。

National teams in Taiwan, Japan, and China are beneficiaries of Giant's sponsorship.

国民队在台湾，日本和中国是巨大的赞助受益者。

Therefore you shall devour men no more, neither bereave your nations any more, says the Lord GOD.

所以主耶和华说：你必不再吞吃人，也不再使国民丧子。

Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.

36：14 所以主耶和华说，你必不再吞吃人，也不再使国民丧子。

Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy natio any more, saith the Lord GOD.

36：14 所以主耶和华说，你必不再吞吃人，也不再使国民丧子。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失