国有化

Particular outrage is felt over Britain's role in the coup of 1953 which ousted Muhammad Mossadegh, an elected prime minister bent on nationalising the Anglo-Iranian Oil Company.

令他们尤其愤怒的是英国在1953年推翻穆罕默德·摩萨台的政变中所起的作用，穆罕默德·摩萨台作为当选的总理曾决心国有化英伊石油公司。

Is it time to nationalise Citigroup and Bank of America?

是时候将花旗银行和美国银行国有化了吗？

Why not nationalise the banks and have done with it?

为什么不对银行进行国有化，并把这件事情做到底呢？

Nationalise the banks and financial sector under the democratic control and management of working people!

在劳动人民民主管理和控制的框架下进行银行和金融体系的国有化！

Venezuela, for example, has announced plans to nationalise telecommunications, electricity and oil businesses.

例如，委内瑞拉已宣布了将电信、电力和石油行业进行国有化的计划。

Or, governments could simply nationalise a large part of the banking sector and instruct banks to lend.

或者，政府可以简单地国有化的很大一部分银行部门，并指示银行贷款的情况。

He asked congress to grant him powers to nationalise a wide range of industries, and given the weak opposition in Venezuela

他要求国会允许他权力使一种各类型的工业国有化，而且在委内瑞拉给弱的反对派

The prime minister, for his part, insists that he does not want to nationalise LBG.

对于英国首相来说，他坚持声称不希望将LBG国有化。

The government could nationalise Tesco, and rich and poor alike would get the same level of individualised service: not much.

政府可以对特易购实行国有化，富人和穷人将得到同样水平的个性化服务：但仅此而已。

The government of Iceland has had to nationalise two of its biggest banks and is frantically seeking a lifeline loan from Russia .

冰岛政府出于无奈已经将其最大的两家银行国有化，并且疯狂的向俄罗斯方面寻求救命钱。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。