国有公路

Secretary of Party committee of company of development of highway of deputy director general of bureau of former Beijing traffic, capital holds president concurrently to finish imperial jade seal is accused to take bribes, illicit cent is state-owned asset, receive 25 people 77 times to boodle among them 10.04 m......

原北京市交通局副局长、首都公路发展公司党委书记兼董事长毕玉玺被指控受贿、私分国有资产，其中收受25人77次贿赂1004万元、私分国有资。。。。。。

On the one hand, the changes in terms of material in Gengqing town brought about by modernization and urbanization is quite obvious, such as early and late established public economy and private industries and commerce, introduction of modern urban management model, road transportation, telecommunication and Internet, popularity of modern entertainment, flourishing trade and peaceful cohabited style and frequent association between Tibetan and Han people.

一方面，现代化、城镇化带来的物质层面上的变化十分明显：有先后建立的国有集体经济和个体工商业，有现代城市管理模式的引进，公路运输、电信和互联网的出现，有现代娱乐方式的流行、贸易的兴旺，还有藏汉民族和睦相处的生活方式，族际交往的频繁等等。

Unlock as what highway guest freight loses the market, many individual car leaves on highway, with its quick price and enthusiastic service reaved big guest freight to lose the market, make numerous A road transportation enterprises was immersed in predicament at a draught.

随着公路客货运输市场的放开，大量的个体车辆开上公路，以其灵活的价格和热情的服务抢走了大片客货运输市场，使众多的国有公路运输企业一下子陷入了困境。

This is not the original intention of the Beijing Municipal Government, the first start-up in 1999, it was clearly positioned as a "state-owned roads at the same time preserve and increase the value of assets, led the city through the capital bond construction of road infrastructure development."

这不是原来的意图，北京市政府，第一次开始于1999年，它明确地定位为一种&国有道路，同时保持和增加资产的价值，导致城市通过资本债券公路基础设施建设的发展。&

This paper discussed the state assets management and its loss problem in road industry.

就公路行业国有资产管理，公路国有资产流失的问题进行探讨。

Such, loan and repay, before the problem of investment and redound appears in road bridge builder, be not A road to execute paid use, cost of too transient bridge also is collection to people place is approbated and be accepted gradually.

这样 ，贷款与偿还、投资与回报的问题出现在路桥建设者的眼前，非国有公路实行有偿使用、收取过路过桥费也逐渐为人们所认可和接受。

The Hoover Dam, the Tennessee Valley Authority, the interstate highway system, the Internet, the Human Genome Project—time and again, government investment has helped pave the way for an explosion of private economic activity.

曾经多次地，政府投资在胡佛水坝（Hoover Dam，位于美国内华达州的东南部跟亚利桑纳州西北部的交界处，是美国最大的人工水库，同时也是美国七大现代土木工程奇迹之一），田纳西河流域管理局（Tennessee Valley Authority，一个国有、跨州、综合开发利用田纳西河流域自然资源的管理系统），州际公路系统，互联网系统，人类基因研究计划等项目中为私营经济的腾飞铺平了道路。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了