国有企业

Starting with the existing reform paradigms, we argue that the establishment and perfection of entrepreneurial mechanism is the breakthrough and cut-in point of reform.

从已有的改革理论入手，论证了企业家机制的建立和完善才是国有企业改革的突破口和切入点。

If any enterprises exceed the caps, the State should be entitled to intervene and mete out punishment.

大家给出了许多答案，比如，国有企业在即使投资失败仍然能获得债务免除等软预算约束的情况下纷纷进行过度投资等等。

As the adjustment of the shunt of our country economic system and industrial structure, state-owned company large quantities of worker come off sentry duty are unemployed.

随着我国经济体制的转轨和产业结构的调整，国有企业大批职工下岗失业。

With the rapid development of socialist market economy and the further reformation of stateowned enterprises, medium and small-sized enterprises are playing more and more important roles in keeping national economy with sustainable and healthy development, promoting technological innovations, aggrandizing employment opportunities,and maintaining social stability.

随着我过社会主义市场经济的飞速发展和国有企业改革的进一步深入，中小企业在保证国民经济持续健康发展、推动技术创新和增加就业机会、维护社会稳定等各个方面发挥着越来越重要的作用

Based on that, this paper makes the systematic analysis on selecting, evaluating, incenting and supervising link standing on the strategic height of the globalization of economy and the sustainable development of enterprise by using the thought and method of systematic analysis, and then it anatomizes the current problems in each link.

在此基础上，本文运用系统分析的思想与方法，从经济全球化和我国国有企业可持续发展的战略高度，对国企领导者管理机制中的选拔、考核、激励、监督等环节进行了系统研究，剖析了各个环节的现存问题。

Oufang, in southern Jiangxi province, is a microcosm of China's economy : overcapacity blights an array of sectors, notably in heavy industries that are dominated by state-owned enterprises.

江西欧坊村是中国经济的缩影：许多行业面临产能过剩，国有企业占主导的重工业中尤为严重。

Centring on the power and authoritative question of the state-owned enterprise, many scholars organize discussion .

围绕国有企业的权力与权威问题，不少学者展开讨论，就目前研究的结果可以从以下两方面来认识。

For all its talk of liberalising entry, Beijing still sees the market as a mechanism for commandeering Rmb20,000bn in private savings, and pushing it into state-owned companies.

尽管在谈论放宽准入限制，但中国政府仍将这一市场视为占用20万亿元人民币私人储蓄的渠道，并推动这些储蓄流入国有企业。

It makes the examination more concretizing and scientific.

本文人我国国有企业人力资具体化、科学化。

The idea of "Main Street" conjures up images of locally owned businesses and banks.

的想法，&主街&想起图像当地国有企业和银行。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。