国有企业

One dramatic explanation has been proposed by Gordon Chang, an author and longtime doomsayer on China. Mr Chang wrote in October in Forbes magazine of what he admitted were unconfirmed reports that central-government officials had ordered state-owned enterprises to buy cars, which had then simply been stored in car parks.

Gordon Chang是一位作家和关于中国的预言者，他提出了一个富有戏剧性的解释， Gordon Chang十月份在富布斯杂志上撰文写到：他所承认的所谓的事实都是未经证实的报到，即中央政府要求国有企业收购汽车，而这些汽车只是放在停车场。

For a long time, the problem on being, development and reformation for state-owned enterprises always is an important question for study or discussion with ecumenicity.

长期以来，国有企业的存在、发展与改革一直是一个世界性的重大问题。

The article 27 of new Corporate Law broadens the forms of capital contribution, though equity contribution is not officially listed in the enumerative capital contribution forms, in fact equity contribution has been recognized by means of academic theories and corporate practices, equity contribution cases are increased gradually, especially it is common in the process of state owned enterprises' recombination and listing, equity contribution already had its survival space.

新《公司法》第27条大幅放宽了股东出资的方式，虽然股权出资未被明确纳入列举的出资形式当中，但无论从理论方面还是公司实践方面，股权出资已经被认可，以股权作为出资的案例在公司的实践中逐渐增多，特别是在国有企业改组上市的过程中较为普遍，股权出资获得了生存的空间。

In this paper, we show that: ESOP is a stock ownership incentive method in westerns.

本文的核心论点是：员工持股计划在国外作为一种股权激励方式，在我国目前首要的功能是实现国有企业的私有化改造。

Chapter 3 and chapter 4, especial chapter 4 is the core of this paper.

第四章是我国国有企业激励管理的建议和对策。

The Company was incorporated in the name of Standard Vacuum Refining Company of India Limited on July 5, 19521962:On 31st March,1962 the name was changed to ESSO Standard Refining Company of India Limited.

巴拉特石油公司是印度第二大石油公司，也是印度第一个拥有高级信息处理设备并在信息技术方面处于领先地位的国有企业。

Increasing the core competitive power of the state-owned enterprise is an important externalization of guaranteeing the direction of the socialist market economy.

提高国有企业核心竞争力，是保证社会主义市场经济改革方向的重要体现。

The primary goals finished in 1999 were as follows: the gross adjustment and controlling had been put in force; the market condition had gotten better largely; the lesser refineries had been put into order gradually; the torsion of deficit to profit had taken a beginning effect by the Reformation in state enterprises furthered; tasks of standardization and chemical weapon forbiddance had attached importance; the exchange and cooperation of international economy and technology had improved more.

该年度的重点工作是：总量调控措施基本到位，市场环境明显改善；压缩过剩的生产能力，清理整顿小炼油厂工作取得阶段性进展；国有企业改革进一步深化，扭亏解困初见成效；标准化和禁化武工作得到重视，国际经济技术交流与合作进一步加强。

The key to creating a competitive environment is to forcefully develop the non-state sector of the economy.

营造一个竞争环境的关键是非国有企业强有力的发展。

Our company is Qingdao Free Trade Zone, a state-owned enterprises engaged in import and export business.

我公司是青岛保税区的一家国有企业，从事进出口业务。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。