国有企业

It is a very practical method to solve the uncompetitive and ineffective of state-owned enterprises to build up an effective compensation system.

建立合理的薪酬激励制度是解决我国目前国有企业效率低下，企业竞争力较弱的有效途径。

It specially points out that there exit some practical problems in the process of the reformation of our state-owned enterprise, such as the vague relation and unclear responsibility between production and right, unsteady judicial system, unseparated government and enterprise, long agency chain, private and personalized right, vague and publicized responsibility and so on.

进而指出，我国国有企业改革的根本出路在于继续深化改革，建立现代企业制度。

Furthermore, the paper has put forwards the verifiability of the reform of state-owned enterprises, points out the standard of verifiability is whether the efficiency of enterprises can be raised, competition ability can be strengthened, total amount can be increased and structure can be optimized.

并提出了国有企业改革的可检验性，指出检验的标准是企业的效率能否提高、竞争力能否增强、总量有否增加、结构有没有优化。在此基础上，作者指出了资产定价的复杂性。

Thirdly, after researching State-owned Enterprises" industrial distribution both in China and abroad, indicates the targets of State-owned Enterprises" Industrial Reorganization are to form reasonable scale and industrial distribution, to enhance the "State-owned Economy"s dominant function, to vivify the industrial organization and to enhance the competition ability of industry.

所以，我们通过将它与企业重组、资产重组以及国有企业微观改革等问题结合起来进行研究。

Wheatley speculated that if stimulus money is channeled toward larger state-owned enterprises, as seems likely, smaller private enterprises will struggle to survive the economic downturn.

Wheatley思索道，如果刺激金流向大型国有企业，看起来似乎很有可能，那么小型民营企业将在经济下滑中挣扎求生。

Today China is facing the third opportunity of development dating back the beginning of reforming and opening, which demands the breakthrough of plutonomy. The author based on the theoretical research thinks that the protection of non-labor income and the coequality between private and state enterprises which means that private business can be a principal part or a large proportion of China social economics...

我国目前正面临着改革开放以来的第三次大发展的机遇，新的发展机遇需要政治经济学理论的突破和发展，文章认为，&保护合法的非劳动收入及民营企业能与国有企业具有同等地位，能成为中国社会主义经济的'主体'和'主导'的一部分或大部分&是对马克思主义的创造性发展而提出的新观点，是马克思主义社会主义政治经济学在当今中国创造性的新发展。

The paper points out that the modern state-owned enterprises shallperfect their enterprise values to keep up pace with the socialist market economy and modern enterprise system under the guidance of idea of new collectiveness.

本文最后一部分从目标内容和原则角度提出了几点建构适应社会主义市场经济和现代企业制度条件的国有企业价值观的建议。这是本文最后的落脚点。

For the reason of dispute-avoidance, most of the national enterprises have chosen roundabout strategies. They took the form of raulti-factorized stocks inside the enterprise or dilutedly multi-factorized stocks in enterprise reformation.

为了回避争议，国内大多数国有企业无奈地选择了迂回策略，在企业改制方面采取了&内部型股权多元化&或&稀释型股权多元化&形式。

From the beginning of the Reform of Stock System in the state-owned enterprises in 1990s, The ESO was adopted as a new form of enterprise welfare system, and nowadays was emphasized for it's value of inspiriting mechanism.

我国上世纪九十年代开始的国有企业股份制改革，将员工持股定位为一种新的企业福利制度；本世纪初，则更强调其作为激励机制的价值。

Toast of more individual than be in like worker worker of a peasant bakery, the worker of a state-owned company is in enterprise dining room panification, what perhaps they do is biscuit of with filling of bowel of egg beef ham, even the size of biscuit and flavor are same, but can be equal two baker without the person rise.

比如一个农民工在一家个体面包店烤面包，一个国有企业的工人在企业食堂里做面包，也许他们做的都是鸡蛋牛肉火腿肠夹心面包，甚至面包的大小和味道都一样，但是没有人会把两位面包师等同起来。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。