国有企业

Ai-Kang hospital is a third-class polyclinic hospital purchased by our civil-runenterprise after the system reform of state-owned enterprise.

爱康医院是经过国有企业体制改革后被我们民营企业收购的三级综合医院。

According to the general and specific policies of China and CPC on the reform of state-owned enterprises and in connection with the actual needs to construct the socialist market economy and modern enterprise system, the project and its study content are defined, which embodies the organic concoction of theory, creativity and practicalness.

依据党和国家关于国有企业改革的方针政策，结合社会主义市场经济及现代企业制度建立过程中的实际需要，确立了本课题及其研究内容，体现了理论性、创造性与实用性的有机结合。

The effective restriction mechanism for operators is key to dealing with problems about enterprise agent that exist in SOE prevalently nowadays.

有效的经营者制衡机制，是解决我国现阶段国有企业普遍存在的企业代理人问题的关键。

The effective restriction mechanism for operators is key to dealing with problems about enterprise agent that exist SOE prevalently nowadays.

有效的经营者制衡机制，是解决我国现阶段国有企业普遍存在的企业代理人问题的关键。

In short, the state-owned enterprises must be reformed....

国有企业改革的核心是企业产权制度。

In recent years, along with State-owned business remanufacture reorganization step's quickening, the modern enterprise system established gradually.

近年来，随着国有企业改制改组步伐的加快，现代企业制度逐步确立。

Much of that money comes from China's resurgent state enterprises, now hugely profitable and dominant in key industries.

大部分企业储蓄来自于中国重新恢复了活力的国有企业，它们现在不仅很能赚钱，而且在关键行业居主导地位。

In China, the problems concerning enterprises are studied at the angle of property right system and share system.

沿着这一思路研究企业问题，特别是国有企业的改革问题，在理论和实践两个方面都有重大意义。

In her view, from a risk management point of view, compared to the state-owned enterprises, private enterprises to the relatively low ratings.

她认为，相比之下，从风险管理的观点来看，对国有企业，收视率相对较低的民营企业。

In the early 1990s huge number of state-owned enterprises were shut down and jobs in those that survived were savagely cut.

在上个世纪90年代初期，关闭了大量的国有企业，存活下来的企业的工作机会也大为削减。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。