国度

And that is the power which unites us together in the kingdom.

爱是聚集我们在这个国度的力量。

Your energy and efficiency in the upbuilding of My kingdom, Jesus says, depend upon your receiving of My Spirit.

耶稣说︰你们对建设我国度所有的能力和成效，全在于领受我的灵。

Well, if you'll take time to focus in on Him, first of all, and see yourself in the context of His holiness, His plan for the kingdom and His will for your life, then some of these other urgencies become tempered and balanced.

如果你能先定睛在祂身上，从祂的圣洁、祂国度的计画、和祂对你生命的旨意来看你自己，那麼，许多「紧迫」的事情就能得到缓和。

The aim is to stir up the silent majority of Israelis which is believed to support giving up at least some of the West Bank settlements and vacating the land to create a Palestinian state, but is apathetic about it.

译文的后半部分似乎是两个主语，他们，人们，但是我们看原文便知是一个主语。他们支持放弃一部分约旦河西岸的移民点腾出土地去建立一个巴勒斯坦人的国度，但是对此他们又稍显冷漠。

2 For this world and the vanities of their possessions must be cut from off them, and then they will fit into the kingdom of God.

118：2 ，为这个世界和面盆的，他们的财物必须削减，从起飞，然后他们将融入神的国度。

He came to this country without a penny, but after only a few years, he's already wallowing in money and property.

他来到这个国度时，身无分文。但是仅仅几年之后，他已拥有大量的钱财。

You and I can be citizens of God's kingdom.

你和我能成为神国度里的公民。

They lived in a world with two kingdoms—Caesar's kingdom and God's kingdom.

他们所生活的世界有两个国度，一个是凯撒的国，另一个是上帝的国。

You have been living in their own country, others have done the princes, but never in my hands.

你一直活在自己的国度里，做别人手上的王子，但永远都不会是我手上的。

Britain used to be described as "a nation of shopkeepers."

英国过去被称为&店主的国度&。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。