国度

Perhaps you have a period of time to be able to vanish regarding them felt sad or loses, where could search high and low they to go to, to any state, but to finally, you could believe, they in this world some quoin, were peaceful but satisfiedly are living.

也许你有段时间会对于他们的消失感到伤心或者失落，会四处寻找他们去了哪里，到了什么国度，可是到最后，你都会相信，他们在这个世界的某一个角落，安静而满足地生活着。

And finally his chakra scapel thing that you can hold and use.

d'_8^！zN4y和谐悠闲的紫色国度，最受年青人欢迎的多元化讨论区。

They are in this scatteredly of, the country that pragmatism spread widely, various conflict corresponds but livings.

他们在这个散漫的、实用主义盛行的国度中，各种冲突相应而生。

Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

遁入无季候的国度，那里你将大笑，却笑不出你所有的欢笑，也将哭泣，也流不完你一切的眼泪。

Is sicklied o'er with the pale cast of thought

翻译字幕时把神秘国度翻译成未知世界，主要是因为这是一部科幻片。

First, erosion resulting from excessive deforestation in the upper reaches of the river and, second, heavy silting which raised the riverbed in the main channel.

第一两国度砍伐引起的河流上游的侵蚀，第二，严重的泥沙淤积抬高了主干道的河床。

Kung Fu Panda, the Hollywood hit comedy, is prompting roars of laughter and bouts of soul-searching in China, where the filmmaking community is asking why they cannot get as much smileage out of the country's national symbol.

好莱坞的热门喜剧功夫熊猫，在中国正引起一波又一波的笑声以及自省，在这个国度，电影工业正在自问为什么他们就不能在这个本国的象征的命题上弄出这么多笑点。

Dawn in the early winte r:in symphonious flute and violin, leading us to the sweet land of first love like a couple floating on grass and watching the blue sky, so sweet and tender air charming us.

初冬晨曦：在笛子与提琴的温柔缭绕声中。。。牵引著你我进入初恋爱情梦幻国度。。。彷佛两人徜徉在绿意草坪中，仰望湛蓝天空，空气中充满甜蜜、温柔气息。。一切是那样的沉醉迷人。

The traveling birds will carry,like always ,my dress made of light clouds,up to the warm countries at the edge of the world,where I will wait for one year till I come back again...and I feel very sorry for that tree who remains alone,without song...I have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness...If he remains alone precisely now,he will surely die of sadness...Please caress him with your warm sun and tell him I will miss him and next year I shall come again to wake him up to life,by singing leaf songs.

旅行的鸟儿会像往常一样，把我用浮云做成的霓裳带到世界边缘温暖的国度，我会在那里等待一年，直到我再次归来……我对仍是孑然一身、没有歌声的那棵树感到非常抱歉……我几乎无法使他相信，在他因过分孤单而干枯后，还能再次穿上绿衣……如果他此时此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死……请用你的温暖的阳光爱抚他，告诉他我会想念他，来年我还会回来，用树叶的歌声将他唤醒，使他恢复生机。

Nothing is more destructive, either in regard to the health, or the vigilance and industry of the poor than the infamous liquor, the name of which, derived from Juniper in Dutch, is now by frequent use and the laconick spirit of the nation, from a word of middling length shrunk into a monosyllable, intoxicating gin, that charms the unactive, the desperate and crazy of either sex, and makes the starving sot behold his rags and nakedness with stupid indolence, or banter with in senseless laughter, and more insipid jests; it is a fiery lake that sets the brain in flame, burns up the entrails, and scorches every part within; and at the same time a Lethe of oblivion, in which the wretch immersed drowns his most pinching cares, and, with his reason all anxious reflections on brats that cry for food, hard winter's frosts, and horrid empty home.

没有什么比之&松子酒&这样一种臭名昭著的酒对于穷人们的健康、神经警觉和工作更为有害的东西了。这酒的名称原本来自荷兰语中对于桧类树木的称谓，现在，在一个崇尚简洁精神的国度里、通过经常性的使用，从一个中等长度的词汇压缩成了单音的、醉人的&松子酒&，迷惑着那些麻木绝望痴迷的男女，让饥饿的人带着愚昧的懒惰用袋子裹着裸体的身子干坐，或是无聊地说笑，讲着乏味的笑话活着；彷佛是个满是酒精的湖，把这些人的脑子点着了火，燃烧到肠子，烧到身体的各个部位；同时，忘神来了，把酒鬼们最后一点在意都淹没掉，一点良心都没有，不再焦虑地看着自己那些哭着要食物的儿郎，不再顾及冬天的霜冻和可怕空旷的家。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。