国度

His realm is a construct of coral,gold,and marble veined with streaks of blue and green.

他的国度是由珊瑚、黄金、以及有着蓝绿条纹的大理石组成的。

The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never waIf there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

如果还有人仍在怀疑美国是否是一个一切皆有可能的国度的话，如果还有人仍在疑虑我们美国的缔造者的梦想是否还存在于我们这个时代的话，如果还有人仍在质疑我们民主的力量的话，今晚你就可以得到答案。

The Waldensian missionaries were invading the kingdom of Satan, and the powers of darkness aroused to greater vigilance.

瓦典西的传道士们既向撒但的黑暗国度进攻，黑暗的权势就要更加惊奇起来了。

That was in another country, and besides, the wench is dead.

那是属于另一个国度的事情，而那些事也已经逝去了。

Long before Susan left the land of the white-bread sandwich for Hong Kong, she had extended me an invitation to visit.

早在离开这个白面包三文治统领的国度之前，苏珊已经邀请我去香港看望她。

WANG Wei and William Wordsworth,were two great pastoral poets in the history of Chinese and English literature.

1(P201)他们生活在不同的时代和国度，彼此也无影响，然而有着不少相似之处。

Wherefore, I say again, have we sought this country of a rugged soil and wintry sky?

我再问一遍，我们为什么来到这个土地不平、气候寒冷的国度？

If you want to experience the passion of Italy, the zealousness of Italian football and the sumptuous Italian architecture, here is the good place for you.

意大利国度的热情，意大利足球的疯狂，意大利建筑奢华。

I shall thank God for He guides me to the "Zion's road".

我要谢谢上帝的指引使我能走向祂的国度。

I have adream that my four little children will one day live in anation where they will not be judged by the color their skin but by the content of their character.

我梦想有一天我的孩子将生活在一个以他们的品质而不是以他们的肤色来评判他们的国度里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。