国库券

Interest on T-bills is paid at the time the bill matures, and the bills are priced accordingly. Zero-coupon bonds: A bond that generates no periodic interest payments but is issued at a discount from face value. The return is realized at maturity.

短期国库券的利息在到期时支付，价格而根据利息而定零息票债券：无定期利息的债券，但发行价格相对面值有折让，在到期时才可实现回报

It's just a matter of time before foreign investors get worried enough to act - buying fewer Treasuries down to none, then followed by redemptions.

这只是一个时间的问题之前，外国投资者的担心得到足够的法-购买较少的国库券下跌对零票，随后赎回。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。