国庆节

National Day is coming,and we can have a eight-day.

国庆节来了，我有七天的假期。

National Day is coming,and we can have a eight-day.

国庆节来了，我有八天的假期。

Many norwegians will don bunads,formal dress with traditional local origins,on may 17th,norway's national day,and for weddings and festive occasions.these costumes are inspired by the clothes worn in reual areas in pre-industrial norway and differ in style and colour from region to region.the details on the costumes will indicate certain information about the wearer,for example,if they are single or marride.as far as possible bunads are made of natural materials;linen or cotton for shirts,silk for derchiefs,vests and bodices,and wool for skirts,jacdets,trouser and stocking.

在5月17日挪威国庆节、婚庆和其它节日场合上，许多挪威人会穿上一种名叫&bunad&，体现着当地传统渊源的正式服装。这类服装是受到挪威前工业时期的乡村服饰启发而发展出来的，但各地区在风格和用色上均有差别。服装上的细节特征会揭示穿着者的某类信息，如，他们是未婚还是已婚。&bunad&服饰尽可能会由天然材料制成；用亚麻或棉布来制衬衣，用丝绸来制头巾、背心和紧身胸衣，用羊毛来制衬衣、夹克、裤子和长袜。

It's the first time that a Singaporean has expressed to me her interest in keeping a National Day goodie bag for posterity.

这是第一次听到一个新加坡人对我说起有意把国庆节礼品包珍藏起来。

It's the first time that a Singaporean has expre ed to me her interest in keeping a National Day goodie bag for posterity.

这是第一次听到一个新加坡人对我说起有意把国庆节礼品包珍藏起来。

Today we celebrate our day of independence.

今天，我们庆祝我们的独立节，它也是国庆节。

Some countries to the armed intifada anniversary as a national holiday.

一些国家对武装的起义周年纪念作为一国庆节。

But, the various countries' national day name as well as the date determination is different actually.

但，各种各样的国家的国庆节名字并且日期决心实际上是不同的。

To occupation of the capital that day for the National Day of Cuba, Cambodia, and so on.

世界各国确定国庆节的依据千奇百怪。

In 1984, the government of the Tibet Autonomous Region presented the Lhasa version of the Tibetan-language Kangyur to the Tibet branch of the Buddhist Association of China, and gave funds to the Lhasa Sutra Printing Shop to produce more woodblocks for the monasteries in and outside Tibet. In 1990, the government allocated 500,000 yuan to Lhasa's Meru Monastery to engrave a new woodblock edition of Tengyur, and the 160 volumes so far engraved are now being printed.

西藏每年举行的各种节庆集会，既有大量传统节日和宗教节日如藏历新年、沐浴节、望果节、酥油灯节、达玛节、煨桑节、噶尔恰钦节、赛马会等，又有国庆节、国际劳动妇女节、五一国际劳动节等全国性和世界性的节庆活动，还创立了山南雅砻艺术节、昌都的康巴艺术节、日喀则的珠峰艺术节、林芝的杜鹃花节等现代民族节日。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。