国家银行

As numerous studies by the International Labor Organization, the World Bank and other entities have pointed out, large numbers and increasing proportions of informal economy workers is a phenomenon common to developing countries, and China with its marketizing reforms has become very much a part of this wider phenomenon.

正如国际劳工组织和世界银行等众多研究所指出的，规模庞大并不断扩展的&非正规经济&是世界发展中国家的普遍现象；而自市场化改革以来，中国已进入同样的社会经济状态。

Laggards in other areas must step up as well: America's plan to clean up its banks, for instance, is still inadequate.

在其他领域迟钝的国家也需要跟进了：举例来说，美国的清除银行债务的计划，仍是不够充分的。

Since graming's lanch(Grameen's launch) in 1976,the idea of microfinancing for poor has spread to other countries.

从1976年Grameen银行成立以来，小额经济的观念已经传播放到其他国家。

Policy manifestos have zeroed in on the daily struggle many face in a country where the World Bank estimates 76 percent of people survive on less than dollar 2 a day: cheap rice, better schools and guaranteed work for the rural poor.

政策宣言把注意力集中在日常斗争许多面对在一个世界银行估计百分之76人靠每天不超过2美元维持生存的国家：廉价大米，较好学校和保障乡村老百姓的工作。

Sichuan Meining Industry Group Halal Co.,Ltd was found in 2001 under the auspice of The Stateˋs People Committee,The Ministry of Finance and The Peopleˋs Bank of China as designated enterprise to produce Halal food for Chinese ethnic minorities.

注：刷好评或者恶意诋毁的用户，世界工厂网会进行相应的严肃处理。企业简介：四川省美宁实业集团清真食品有限公司：公司成立于2001年，是国家民委、财政部、中国人民银行定点的少数民族特需用品生产企业，以生产清真牛羊肉家禽类系列罐头为主。

A state development bank will begin operating in mid-March to improve weak transportation systems and other infrastructure.

朝鲜国家开发银行将从本月中旬开始，向基建领域注资以改善朝鲜目前薄弱的交通和基础设施状况。

"When the London banks, during the stealing crisis of 1957, were prohibited from using stealing funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-american and american holders of dollars."

在1957年的英镑危机中，伦敦银行被禁止使用英镑基金为非英国贸易融资，此时，他们利用高利率吸引美国和其它国家的美元持有者储存美元。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

欧洲货币市场产生于20世纪50年代末，1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

1957年英国发生英镑危机，伦敦地银行被禁止用英镑去为非英镑区国家地贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了