国家银行

However, the Commission's paper notes that some countries are already moving to impose levies on banks.

然而，欧盟委员会的文件指出，一些国家已经采取措施，要对银行加征税赋。

That would be likelier if new entrants were encouraged to buy bits of the state-aided banks.

这种可能性将变得更大假如市场的新成员被鼓励去购买那些接受国家救助的银行的部分资产。

How to do better the work of loaning from the World Bank to carry on highway project construction is discussed.

随着改革的深入和对外开放的扩大，越来越多的外资被引入到国民经济的各个方面，作为发展中国家利用世界银行的低息贷款进行基础设施建设是必然结果。

In 1797, the Bank of England began minting "dollar" coins as bank-issued currency.

其他国家相继采用&元&作为他们的货币，他们不是模仿美国就是模仿寿命不长的英国银行的做法。

With nationalization, the government can break up these financial monstrosities and sell them to private investors as smaller good banks.

通过国家接管，政府可以拆分这些金融巨怪，把它们拆成健康的小银行卖给私人投资者。

With nationalization, the government can break up these financial monstrosities and sell them to private investors as smaller good banks.

通过国家接管，政府可以把这些金融巨怪拆分成健康的小银行，卖给私人投资者。

Australia's All Ordinaries shed 5percent after the country's central bank announced it would cut its benchmark interest rate by a full percentage point to 4.25 percent.

澳大利亚是普通股指数下跌百分之5在国家的中央银行宣布它将对百分之4.25削减了它的基准利率整整一个百分点之后。

This would not have stopped the three large Icelandic banks from overextending, but it would have prevented national financial catastrophe.

单边欧元化可能无法阻止冰岛三大银行的过分扩张，但能够避免国家金融灾难。

However, this oversimplifies the comparison, since in most cases the mortgage banks are government related agencies, which allows them to issue debt based in part on the government's credit rating, while also raising the cost of borrowing for the country's Treasury.

不过，这种简单化的比较，因为在大多数情况下，抵押贷款银行是由政府相关机构，这使得他们可以发行债券部分是基于对政府的信贷评级，同时也提高借贷成本，为国家的国库。

Blackstone shares are down almost 20 per cent since Beijing's June investment; Barclays, in which China Development Bank took a stake in July, has fallen 36 per cent, precluding further hasty acquisitions.

自中国政府6月份入股以来，百仕通股价下跌了近20%；而中国国家开发银行7月入股的巴克莱，股价下跌了36%，这从而排除了进一步仓促收购的可能。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了